Traduction de «françois vrancken werkend » (Néerlandais → Français) :

Lid dat de " Conseil Général de l'Enseignement secondaire" vertegenwoordigt : - José SOBLET, werkend lid (confessioneel), Eric DAUBIE, plaatsvervangend lid (confessioneel); - Brigitte CLAUSE, werkend lid (confessioneel), Françoise FONTAINE, plaatsvervangend lid (confessioneel); - François Vrancken, werkend lid (niet-confessioneel), Roberto GALLUCCIO, plaatsvervangend lid (niet-confessioneel); - Philippe LEIDINGER, werkend lid (niet-confessioneel), Alain FAURE, plaatsvervangend lid (niet-confessioneel).
Représentant Conseil Général de l'Enseignement secondaire : - José SOBLET, membre effectif (confessionnel), Eric DAUBIE, membre suppléant (confessionnel); - Brigitte CLAUSE, membre effectif (confessionnel), Françoise FONTAINE, membre suppléant (confessionnel); - François VRANCKEN, membre effectif (non confessionnel), Roberto GALLUCCIO, membre suppléant (non confessionnel); - Philippe LEIDINGER, membre effectif (non confessionnel), Alain FAURE, membre suppléant (non confessionnel).

- de heer François VRANCKEN, werkend lid, en de heer M. Philippe DEMIESSE, plaatsvervangend lid.
- M. François VRANCKEN, effectif, et M. Philippe DEMIESSE, suppléant.

Wordt « de heer François VRANCKEN, werkend lid » vervangen door « de heer Alain SIMON, werkend lid »
« M. François VRANCKEN, effectif » est remplacé par « M. Alain SIMON, effectif »

- De heer François Vrancken, werkend, en Mevr. Nicky De Mayer, plaatsvervangend;
- M. François Vrancken, effectif, et Mme Nicky De Mayer, suppléante;