Traduction de «françois derème » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

dyscefaal syndroom van François
syndrome de Hallermann-Streiff

central cloudy dystrofie van François
dystrophie nuageuse centrale de François

operatie van Francois
opération de François

syndroom van Francois
dystrophie dermo-chondro-cornéenne familiale

dyscefalie van Hallermann-Streiff-Francois
syndrome de Hallermann-Streiff-François

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het bureau heeft de kandidaturen van mevrouw Marina Schaus en van de heren Philippe Aoust, François Derème, Olivier Remacle, Piet Vermeeren en Luc Weyts onontvankelijk verklaard aangezien overeenkomstig art. 38, §7, van de wet van 25 ventôse XI een uittredend lid niet onmiddellijk herkiesbaar is.
Le bureau a déclaré irrecevables les candidatures de Mme Marina Schaus et de MM. Philippe Aoust, François Derème, Olivier Remacle, Piet Vermeeren et Luc Weyts étant donné que conformément à l'art. 38, §7, de la loi ventôse an XI un membre sortant n'est pas immédiatement rééligible.

Bij hetzelfde besluit, worden benoemd bij genoemde Raad, als vertegenwoordigers van representatieve beroepsorganisaties van de geneesheren, vanaf de dag van deze bekendmaking : in de hoedanigheid van werkende leden : - Dr. BREPOELS, Lieselot; - Dr. DEREME, Thierry, ter vervanging van Dr. VANDERICK, Jean; in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden : - Dr. HANIN, François-Xavier, ter vervanging van Dr. BRYNAERT, Jean-Jacques; - Dr. MUYLLE, Kristoff, ter vervanging van Dr. DEREME, Thierry; - Dr. VAN EIJKEREN, Marc, ter vervanging van Dr. KIEBOOMS, Lucas.
Par le même arrêté, sont nommés audit Conseil, au titre de représentants d'organisations professionnelles représentatives des médecins, à partir du jour de la présente publication : en qualité de membres effectifs : - Dr BREPOELS, Lieselot; - Dr DEREME, Thierry, en remplacement du Dr VANDERICK, Jean; en qualité de membres suppléants : - Dr HANIN, François-Xavier, en remplacement du Dr BRYNAERT, Jean-Jacques; - Dr MUYLLE, Kristoff, en remplacement du Dr DEREME, Thierry; - Dr VAN EIJKEREN, Marc, en remplacement du Dr KIEBOOMS, Lucas.