- de heer Franz SCHOSER wordt benoemd tot lid van het Economisch en Sociaal Comité, ter vervanging van de heer Helmut GIESECKE, voor de verder duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot 20 september 2002.
- M. Franz SCHOSER est nommé membre du Comité économique et social en remplacement de M. Helmut GIESECKE pour la durée du mandat de celui-ci restant à courir, soit jusqu'au 20 septembre 2002.