Traduction de «franstalige kranten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

verkoopspecialist kranten, tijdschriften en kantoorartikelen | verkoopspecialist kranten, tijdschriften en kantoorbenodigdheden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kiosquier | vendeuse en papeterie | kiosquière | vendeur en papeterie/vendeuse en papeterie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Paritair Comité voor de Franstalige en Duitstalige welzijns- en gezondheidssector

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission paritaire pour le secteur francophone et germanophone de l'aide sociale et des soins de santé

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Paritair Subcomité voor de socio-culturele sector van de Franstalige en Duitstalige Gemeenschap en het Waalse Gewest

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sous-commission paritaire pour le secteur socio-culturel de la Communauté française et germanophone et de la Région wallonne

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Franstalig

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

francophone

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Franstalige Socialistisch Vooruitziende Vrouwen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Femmes Prévoyantes Socialistes | FPS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Associatie van geheel of gedeeltelijk Franstalige Universiteiten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Association des Universités partiellement ou entièrement de langue francaise

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Staatssecretaris van de Franstalige Gemeenschap

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

secrétaire d'Etat auprès du ministre des affaires étrangères, chargé de la francophonie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

kranten aanbevelen aan klanten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

recommander des journaux à des clients

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dat bericht verschijnt ook in minstens twee Nederlandstalige en twee Franstalige kranten wanneer de vacatures openstaan voor beide taalrollen of minstens twee Nederlandstalige of twee Franstalige kranten wanneer de vacature enkel openstaat voor de ene of de andere taalrol.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Cet avis est publié dans au moins deux journaux néerlandophones et deux journaux francophones lorsque les postes sont ouverts aux deux rôles linguistiques ou deux journaux néerlandophones ou deux journaux francophones selon que les postes sont ouverts uniquement pour l'un ou l'autre rôle linguistique.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Dat bericht verschijnt ook in minstens twee Nederlandstalige en twee Franstalige kranten wanneer de vacatures openstaan voor beide taalrollen of minstens twee Nederlandstalige of twee Franstalige kranten wanneer de vacature enkel openstaat voor de ene of de andere taalrol.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Cet avis est publié dans au moins deux journaux néerlandophones et deux journaux francophones lorsque les postes sont ouverts aux deux rôles linguistiques ou deux journaux néerlandophones ou deux journaux francophones selon que les postes sont ouverts uniquement pour l'un ou l'autre rôle linguistique.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Dat bericht verschijnt ook in minstens twee Nederlandstalige en twee Franstalige kranten wanneer de vacatures openstaan voor beide taalrollen of minstens twee Nederlandstalige of twee Franstalige kranten wanneer de vacature enkel openstaat voor de ene of de andere taalrol.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-04-10]

Cet avis est publié dans au moins deux journaux néerlandophones et deux journaux francophones lorsque les postes sont ouverts aux deux rôles linguistiques ou deux journaux néerlandophones ou deux journaux francophones selon que les postes sont ouverts uniquement pour l'un ou l'autre rôle linguistique.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-04-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-04-10]

Dat bericht verschijnt ook in minstens twee Nederlandstalige en twee Franstalige kranten wanneer de vacatures openstaan voor beide taalrollen of minstens twee Nederlandstalige of twee Franstalige kranten wanneer de vacature enkel openstaat voor de ene of de andere taalrol.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-03-04]

Cet avis est publié dans au moins deux journaux néerlandophones et deux journaux francophones lorsque les postes sont ouverts aux deux rôles linguistiques ou deux journaux néerlandophones ou deux journaux francophones selon que les postes sont ouverts uniquement pour l'un ou l'autre rôle linguistique.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-03-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-03-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Bij overschrijding van één of meer alarmdrempels, wordt het persbericht gepubliceerd in twee Nederlandstalige kranten en in twee Franstalige kranten die in het Gewest worden verspreid en officieel op radio en televisie aangekondigd op een uur met grote luister- en kijkdichtheid.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

En cas de dépassement d'un ou plusieurs seuils d'alerte, la diffusion du communiqué est assurée par une annonce dans deux journaux de langue française et deux journaux de langue néerlandaise ayant une diffusion régionale, et par une annonce officielle à la radio et à la télévision à une heure de grande audience.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-05-20]

Het openbaar onderzoek wordt door middel van aanplakkingen aangekondigd in elk van de gemeenten van het Gewest, door middel van een bericht in het Belgisch Staatsblad en in ten minste drie Franstalige kranten en drie Nederlandstalige kranten die in het Gewest worden verspreid, alsook door middel van een mededeling verspreid over radio en televisie.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

L'enquête publique est annoncée par voie d'affiches dans chacune des communes de la Région, par avis inséré au Moniteur belge et dans au moins trois journaux de langue française et trois journaux de langue néerlandaise diffusés dans la Région, ainsi que par un communiqué diffusé par voie radiophonique et télévisée.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-05-20]

Gelet op de publicatie van de kandidatenoproep in vier Belgische Franstalige kranten met een nationale oplage en in vier Belgische Nederlandstalige kranten met een nationale oplage tijdens de 44e week van 2009;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-05-10]

Vu la parution de l'appel à candidature dans quatre journaux belges de couverture nationale en langue française et quatre journaux en langue néerlandaise durant la 44 semaine de 2009;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-05-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-05-10]

Het is dus duidelijk dat, als deze advertentie in de Nederlandstalige versie van Metro en in de Gazet van Antwerpen en Het Belang van Limburg werd gepubliceerd, dit dezelfde dag eveneens in de Franstalige versie van Metro en twee Franstalige kranten diende te gebeuren.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2004-01-05]

Il est donc évident que si cette annonce a paru dans la version néerlandaise de Metro, dans « Gazet van Antwerpen » et « Het Belang van Limburg », elle aurait dû paraître le même jour dans la version française de Metro et dans deux journaux francophones.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2004-01-05]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2004-01-05]

Anderzijds verklaart mevrouw Milquet aan de Franstalige kranten dat `de regering gedoemd is om te slagen'.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Par ailleurs, Mme Milquet a déclaré aux journaux francophones que « le gouvernement est condamné à réussir ».

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Volgens diverse Franstalige kranten is dit in juli reeds toegezegd aan de Franstaligen.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Selon divers journaux francophones, la concession aurait été faite aux francophones dès juillet.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

D'autres ont cherché : duitstalig gebied engelstalig gebied franstalig franstalig gebied franstalige socialistisch vooruitziende vrouwen nederlandstalig gebied portugeestalig gebied staatssecretaris van de franstalige gemeenschap kranten aanbevelen aan klanten linguïstische minderheid taalgebied taalgroep taalgroepering taalminderheid verkoopspecialist kranten tijdschriften en kantoorartikelen verkoopspecialist kranten tijdschriften en kantoorbenodigdheden franstalige kranten

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'franstalige kranten' ->

Date index: 2025-02-15