Vertaling van "franse gemeenschap zijn drie mandaten vacant " (Nederlands → Frans) :

Ingevolge de vernieuwing van het Parlement van de Franse Gemeenschap zijn drie mandaten vacant geworden.
À la suite du renouvellement du Parlement de la Communauté française, trois mandats sont devenus vacants.

De hernieuwing van het mandaat van de leden van de TTN-commissie wordt verleend op aanvraag aan de NADO van de Franse Gemeenschap, minstens drie maanden vóór het einde van het lopende mandaat.
Le renouvellement du mandat des membres de la CAUT s'obtient sur demande formulée auprès de l'ONAD de la Communauté française, au moins trois mois avant l'échéance du mandat en cours.

De Franse gemeenschapssenatoren hebben drie mandaten.
Les sénateurs de la Communauté française sont titulaires de trois mandats.

De Franse Gemeenschap wijst drie opdrachthouders aan om te zorgen voor het beheer van de administratieve en financiële dossiers van de CGT's, en voor de goede werking en de animatie van het netwerk van CGT's.
La Communauté française désigne trois chargés de mission pour assurer la gestion des dossiers administratifs et financiers des CTA et pour assurer le bon fonctionnement et l'animation du réseau des CTA.

Het maximale aantal erkende opsporingscentra in de Franse Gemeenschap is drie.
Le nombre de centres de dépistage agréés en Communauté française est au maximum de trois.

2) Voor de verenigingen waarvoor de territoriale impact van de activiteiten verwezenlijkt wordt over het geheel van het grondgebied van de Franse Gemeenschap, worden drie forfaitaire categorieën opgericht :
2° Pour les associations dont l'impact territorial des activités se réalise sur l'ensemble du territoire de la Communauté française, trois catégories de forfaits sont créées :

2) voor de verenigingen waarvoor de territoriale impact van de activiteiten verwezenlijkt wordt over het geheel van het territorium van de Franse gemeenschap, worden drie puntencategorieën gecreëerd :
2) pour les associations dont l'impact territorial des activités se réalise sur l'ensemble du territoire de la Communauté française, trois catégories de forfaits sont créées :

Ingevolge de vernieuwing van het Parlement van de Franse Gemeenschap zijn vier mandaten vacant geworden.
À la suite du renouvellement du Parlement de la Communauté française, quatre mandats sont devenus vacants.