Vertaling van "franse autoriteiten voorgestelde compenserende maatregelen ontoereikend waren " (Nederlands → Frans) :

In het inleidingsbesluit heeft de Commissie aangegeven dat de door de Franse autoriteiten voorgestelde compenserende maatregelen ontoereikend waren.
Dans la décision d’ouverture, la Commission a indiqué que les mesures compensatoires proposées par les autorités françaises étaient insuffisantes.