Traduction de «frankrijk jeumont » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Overzees(e) departement en regio van Frankrijk [ Frankrijk Département d'Outre-Mer | Frankrijk DOM ]
département et région d’outre-mer (France) [ départements français d'outre-mer | DOM français | DOM-ROM | région française d'outre-mer | ROM français ]

overzeese gemeenschap van Frankrijk [ Frankrijk LGO | LGO Frankrijk | overzeese gebieden van de Franse Republiek | territoriale gemeenschappen van de Franse Republiek ]
collectivité d’outre-mer (France) [ collectivités de la République française | collectivités françaises d'outre-mer | COM françaises | pays et territoires français d'outre-mer | PTOM (France) | PTOM français | territoires d'outre-mer de la République française ]

Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst tussen Frankrijk, de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Internationale Organisatie voor Atoomenergie inzake de toepassing van veiligheidscontrole in Frankrijk
Protocole additionnel à l'accord entre la France, la Communauté européenne de l'énergie atomique, et l'Agence internationale de l'énergie atomique relatif à l'application de garanties en France

Centre-Val de Loire [ Centre (Frankrijk) ]
Centre-Val de Loire [ région du Centre ]

Frankrijk
France

eilanden in regio van Frankrijk
îles dans la région de la France

eilanden van Frankrijk
îles de France

regio's van Frankrijk
régions de la France

Europees Frankrijk | moederland
France métropolitaine | métropole

Nationaal Raadgevend Comité van de zigeunergemeenschap van Frankrijk
commission consultative nationale de la communauté gitane de France

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Chibani, Sahra, geboren te Jeumont (Frankrijk) op 15 december 1962.
Chibani, Sahra, née à Jeumont (France) le 15 décembre 1962.

Verhoost, Murielle Nathalie, geboren te Jeumont (Frankrijk) op 1 april 1967.
Verhoost, Murielle Nathalie, née à Jeumont (France) le 1 avril 1967.

Mascrez, Sandrine Rosita, geboren te Jeumont (Frankrijk) op 23 augustus 1969.
Mascrez, Sandrine Rosita, née à Jeumont (France) le 23 août 1969.

Lamoret, Lucien Fernand Herman, echtgescheiden van Primavesi, Nelly, geboren te Jeumont (Frankrijk) op 8 mei 1914, wonende te Beaumont, Charleroisesteenweg 11, is overleden te Beaumont op 24 juli 1998, zonder bekende erfopvolgers na te laten.
Lamoret, Lucien Fernand Herman, divorcé de Primavesi, Nelly, né à Jeumont (France) le 8 mai 1914, domicilié à Beaumont, chaussée de Charleroi 11, est décédé à Beaumont le 24 juillet 1998, sans laisser de successeur connu.

Polikipis, Magdalini, geboren te Jeumont (Frankrijk) op 5 april 1961.
Polikipis, Magdalini, née à Jeumont (France) le 5 avril 1961.

1. De grenspunten voor de reizigerstreinen zijn: - met Nederland: Roosendaal (gr) en Eisden (gr); - met Duitsland: Aachen-Süd (gr); - met het groothertogdom Luxemburg: Gouvy (fr) en Sterpenich (fr); - met Frankrijk: Jeumont (fr), Quévy (fr), Baisieux (fr), Tourcoing (fr) en Wannehain (fr).
1. Les points frontière pour les trains de voyageurs sont: - avec les Pays-Bas: Roosendaal (gr) et Eysden (gr); - avec l'Allemagne: Aachen-Süd (gr); - avec le grand-duché de Luxembourg: Gouvy (fr) et Sterpenich (fr); - avec la France: Jeumont (fr), Quévy (fr). Baisieux (fr), Tourcoing (fr) et Wannehain.