De ophanden zijnde referenda in Frankijk en Nederland over het grondwettelijk verdrag vormden, als vanzelfsprekend, het tweede belangrijke thema van zijn toespraak".
Le sujet des référendums sur la Constitution européenne, imminents en France et Pays-Bas, a, sans surprise, été largement débattu.