Vertaling van "frank per nummer " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Gratis nummer | Gratis telefoonnummer | Groen nummer
numéro vert | libre appel | service de libre appel

Comoren-frank | Comorese frank
franc comorien | franc des Comores | FC [Abbr.]

doorverbinding | intern nummer | toestel nummer
ligne interne | numéro de poste | poste

gratis nummer | gratis telefoonnummer | groen nummer
numéro vert

syndroom van Frank-Ter Haar
syndrome de Ter Haar

Belgische frank
franc belge

Luxemburgse frank
franc luxembourgeois

Franse frank
franc français

nummer van het reisdocument
numéro du document de voyage

nummer van de visumsticker
numéro de la vignette visa

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

"Charaabi Tarek Ben Bechir BEN AMARA (ook bekend als a) Sharaabi, Tarek, b) Haroun, Frank); adres: Viale Bligny 42, Milano (Italië); geboren op 31 maart 1970 in Tunis (Tunesië); van Tunesische nationaliteit; paspoort L 579603, afgegeven te Milano op 19 november 1997; nationaal identificatienummer: 007-99090; Italiaans fiscaal nummer: CHRTRK70C31Z352U.
"Charaabi Tarek Ben Bechir BEN AMARA [alias a) Sharaabi, Tarek; b) Haroun, Frank], Viale Bligny n° 42, Milan, Italie; né le 31 mars 1970, à Tunis, en Tunisie; nationalité: tunisienne; passeport numéro L 579603, délivré le 19 novembre 1997, à Milan; numéro d'identification nationale: 007-99090; numéro d'identification fiscale: CHRTRK70C31Z352U.

De erkenning draagt het nummer TCAG2-001466002 Bij beslissing van 1 februari 2016, van het BIM, werd de heer VERSTRAETEN Frank, gedomicilieerd Tramlaan 103te 1933 STERREBEEK, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G2 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAG2-001466002 Par décision de l'IBGE du 1 février 2016, M. VERSTRAETEN Frank, domicilié Tramlaan 103, à 1933 STERREBEEK, a été agréé en tant que, technicien chaudière agréé de type G2 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

De erkenning draagt het nummer CHA-001465580 Bij beslissing van 1 februari 2016, van het BIM, werd de heer VERSTRAETEN Frank, gedomicilieerd Tramlaan 103, te 1933 STERREBEEK, erkend als erkend verwarmingsinstallateur voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro CHA-001465580 Par décision de l'IBGE du 1 février 2016, M. VERSTRAETEN Frank, domicilié Tramlaan 103, à 1933 STERREBEEK, a été agréé en tant que chauffagiste agréé pour la Région de Bruxelles-Capitale.

De erkenning draagt het nummer TCAL-001027627 Bij beslissing van 1 februari 2016, van het BIM, werd de heer VERSTRAETEN Frank, gedomicilieerd Tramlaan 103, te 1933 STERREBEEK, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAL-001027627 Par décision de l'IBGE du 1 février 2016, M. VERSTRAETEN Frank, domicilié Tramlaan 103, à 1933 STERREBEEK, a été agréé en tant que, technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.

De erkenning draagt het nummer TCAG1-001465986 Bij beslissing van 1 februari 2016, van het BIM, werd de heer VERSTRAETEN Frank, gedomicilieerd Tramlaan 103, te 1933 STERREBEEK, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAG1-001465986 Par décision de l'IBGE du 1 février 2016, M. VERSTRAETEN Frank, domicilié Tramlaan 103, à 1933 STERREBEEK, a été agréé en tant que, technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

De heer Frank Boogmans is gevestigd te 1140 Evere, Olympiadelaan 20, onder het nummer 14.1326.10 (geldig tot 18.10.2013), vanaf 22.06.2007.
M. Frank Boogmans est établi avenue des Olympiades 20, à 1140 Evere, sous le numéro 14.1326.10 (valable jusqu'au 18.10.2013), à partir du 22.06.2007.

Wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst van 17 september 2001, strekkende tot de omzetting van de bedragen uitgedrukt in Belgische frank naar de euro, voorkomende in sommige collectieve arbeidsovereenkomsten van toepassing voor het Paritair Comité voor de metaal-, machine- en elektrische bouw, geregistreerd onder het nummer 59169/CO/111 (Overeenkomst geregistreerd op 15 juli 2002 onder het nummer 63326/CO/111)
Modification de la convention collective de travail du 17 septembre 2001, visant la conversion en euro des montants exprimés en franc belge figurant dans certaines conventions collectives de travail d'application pour la Commission paritaire des constructions métallique, mécanique et électrique, enregistrée sous le numéro 59169/CO/111 (Convention enregistrée le 15 juillet 2002 sous le numéro 63326/CO/111)

Art. 2. De opzetkosten per lijn of nummer bedragen 414 Belgische frank voor eenvoudige en 3.182 Belgische frank voor complexe installaties.
Art. 2. Les coûts d'établissement par ligne ou par numéro s'élèvent à 414 francs belges pour les installations simples et 3.182 francs belges pour les installations complexes.

Een extra kostprijs van 222 Belgische frank wordt voorzien voor zowel eenvoudige als complexe installaties om een of meerdere nummer(s) die reeds toegekend maar nog niet in dienst zijn of om gereserveerde nummers over te dragen.
Un coût additionnel de 222 francs belges est prévu tant pour les installations simples que complexes afin de transférer un ou plusieurs numéros déjà attribués mais pas encore en service ou afin de transférer des numéros réservés.

Een lot forfaitair vastgelegd op 100 frank wordt toegekend aan de winnende roosters van het spel " Lucky line" , namelijk elk rooster waarbij de nummers in de vakjes van de winnende lijn bedoeld in artikel 8, 2e lid, voorkomen tussen de winnende nummers die moesten getrokken worden om tenminste één winnaar aan te duiden van het spel " Volle kaart" .
Un lot fixé forfaitairement à 100 francs est attribué aux grilles gagnant au jeu appelé " Lucky line" , c'est-à-dire à chaque grille dont les numéros mentionnés dans les cases formant complètement la ligne gagnante visée à l'article 8, alinéa 2, figurent parmi les numéros gagnants qu'il a été nécessaire de tirer en vue de désigner au moins un gagnant au jeu " Tout couvert" .