Artikel 1. In artikel 1 van het ministerieel besluit van 27 januari 2006 tot benoeming van de leden van de Wateradviescommissie wordt Mevr. Marie-Françoise Ducarme door de heer Francis Rosillon vervangen als gewoon lid en wordt de heer Paul Vander Borght door de heer Paul Lens vervangen als plaatsvervangend lid.
Article 1. A l'article 1 de l'arrêté ministériel du 27 janvier 2006 portant nomination des membres de la Commission consultative de l'eau, Mme Marie-Françoise Ducarme est remplacée par M. Francis Rosillon en tant que membre effectif et M. Paul Vander Borght est remplacé par M. Paul Lens en tant que membre suppléant.