Spreeksters fractie had hierover een voorstel van kaderwet ingediend dat als amendement op dit wetsvoorstel is overgenomen, rekening houdend met eerdere besprekingen aangaande de discriminatie tussen mannen en vrouwen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Le groupe de l'intervenante avait déposé en la matière une proposition de loi-cadre qui a été introduite sous forme d'amendement à la proposition à l'examen, en tenant compte des précédentes discussions relatives aux discriminations entre hommes et femmes.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Worden de parlementaire fracties hierover geconsulteerd?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-06]

Consulterez-vous les groupes parlementaires à cet égard ?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-06]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-06-06]

Ik betreur dat er niet voldoende steun was vanuit de andere fracties om hierover tot overeenstemming te komen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

Je regrette que les autres groupes n’aient pas suffisamment soutenu un accord sur ce point.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-06]

Mijn fractie is hierover verdeeld en zal waarschijnlijk op twee manieren stemmen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

Mon groupe est divisé sur cette question et il votera probablement dans les deux sens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In mijn fractie bestaan hierover verschillende meningen, zoals mijn collega, de heer Swoboda zei, maar wij proberen in dit verband al te ideologische standpunten te vermijden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

S’il existe des opinions divergentes au sein de mon groupe, comme l’a dit mon collègue M. Swoboda, nous devons nous efforcer d’éviter les conflits idéologiques sur cette question.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-08]

In mijn fractie bestaan hierover verschillende meningen, zoals mijn collega, de heer Swoboda zei, maar wij proberen in dit verband al te ideologische standpunten te vermijden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

S’il existe des opinions divergentes au sein de mon groupe, comme l’a dit mon collègue M. Swoboda, nous devons nous efforcer d’éviter les conflits idéologiques sur cette question.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-08]

In onze fractie wordt hierover nog gediscussieerd. Ik zelf zou willen zeggen: probeer maar! Laat de Commissie maar een dergelijk instrument ontwerpen op basis van de beginselen waar ik zojuist naar heb verwezen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

Le débat est ouvert dans mon groupe à ce sujet et, pour ma part, je dirais: chiche! Que la Commission prépare un tel instrument sur la base des principes que je viens de rappeler.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-25]

De sp.a-fractie diende hierover vorige legislatuur reeds een wetsvoorstel in bij de Kamer.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Lors de la précédente législature, le groupe sp.a a déposé une proposition de loi à la Chambre.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

- De fractie van Open Vld heeft hierover nog niet kunnen beraadslagen, aangezien we niet eens wisten over hoeveel mandaten wij zouden beschikken.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

- Le groupe Open Vld n'a pas encore pu en conférer, car nous ne savions même pas de combien de mandats nous disposerions.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Ik heb hierover garanties van alle fracties gekregen.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

J'ai obtenu à ce sujet des garanties de tous les groupes.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

D'autres ont cherché : aetiologische fractie bij de geëxponeerden aetiologische fractie in de bevolking fractie fractie van niet-ingeschrevenen inhaleerbare fractie kamerfractie niet-ingeschrevene parlementsfractie politieke fractie fractie is hierover

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'fractie is hierover' ->

Date index: 2021-05-13