Hierdoor kunnen burgers die menen in aanmerking te komen voor de erkenning van hun beroepsziekte informatie inwinnen over de procedure en de nodige formulieren online verkrijgen.
Les citoyens pensant entrer en ligne de compte pour la reconnaissance de leur maladie professionnelle peuvent ainsi s'enquérir de la procédure à suivre et obtenir en ligne les formulaires requis.