Vertaling van "formaliteit institutionele samenwerking staatsveiligheid extremisme " (Nederlands → Frans) :

aan de minister van Justitie Radicalisering - Strijd - Moskeeën - Gestroomlijnde erkenningsprocedure - Maatregelen - Samenwerking tussen de federale overheid en de Gemeenschappen en de Gewesten officiële statistiek islam godsdienst religieus conservatisme administratieve formaliteit institutionele samenwerking staatsveiligheid extremisme
au ministre de la Justice Radicalisation - Lutte - Mosquées - Optimalisation de la procédure de reconnaissance - Mesures - Coopération entre l'État fédéral et les Communauté et Régions statistique officielle islam religion intégrisme religieux formalité administrative coopération institutionnelle sûreté de l'Etat extrémisme

aan de minister van Justitie Radicalisering - Strijd - Moskeeën - Erkenning - Ondersteuning - Procedure - Vereenvoudiging - Maatregelen - Samenwerking tussen de federale overheid en de Gemeenschappen en Gewesten godsdienst islam institutionele samenwerking religieus conservatisme staatsveiligheid administratieve formaliteit extremisme
au ministre de la Justice Radicalisation - Lutte - Mosquées - Reconnaissance - Soutien - Procédure - Simplification - Mesures - Coopération entre l'État fédéral et les Communautés et Régions religion islam coopération institutionnelle intégrisme religieux sûreté de l'Etat formalité administrative extrémisme

aan de minister van Justitie Radicalisering - Strijd - Wapenhandel - Aanpak - Maatregelen - Samenwerking tussen de federale overheid en de Gewesten extremisme wapenhandel zwarte handel institutionele samenwerking
au ministre de la Justice Radicalisation - Lutte - Trafic d'armes - Approche - Mesures - Collaboration entre le pouvoir fédéral et les Régions extrémisme commerce des armes trafic illicite coopération institutionnelle

aan de minister van Justitie Radicalisering - Strijd - Gevangenen - Begeleiding - Re-integratie in de samenleving - Projecten op het vlak van tewerkstelling - Samenwerking met de Gewesten extremisme gedetineerde strafgevangenis zoeken naar een baan beroepsopleiding reclassering institutionele samenwerking
au ministre de la Justice Radicalisation - Lutte - Détenus - Accompagnement - Réintégration dans la société - Projets en matière d'emploi - Coopération avec les Régions extrémisme détenu établissement pénitentiaire demande d'emploi formation professionnelle réinsertion sociale coopération institutionnelle

aan de minister van Justitie Radicalisering - Strijd - Gevangenen - Begeleiding - Re-integratie in de samenleving - Projecten op het vlak van onderwijs - Samenwerking met de Gemeenschappen extremisme strafgevangenis gedetineerde onderwijs institutionele samenwerking reclassering
au ministre de la Justice Radicalisation - Lutte - Détenus - Accompagnement - Réintégration dans la société - Projets en matière d'enseignement - Coopération avec les Communautés extrémisme établissement pénitentiaire détenu enseignement coopération institutionnelle réinsertion sociale

In het hoofdstuk II " Inlichtingenopdracht" van het jaarverslag van de Staatsveiligheid lees ik onder het hoofdstuk " Extremisme en terrorisme" dat de ultranationalistische actiegroep Voorpost de politiek-institutionele moeilijkheden van 2008 aangegrepen heeft om Vlaams-nationale acties te voeren en dit vaak met steun van de ultranationalistische studentenorganisatie NSV (Nationalistische Studentenvereniging) en van sommige afdelingen van het KVHV (Katholiek Vlaams Hoogstudentenverbond).
On peut lire au chapitre II (" Le renseignement" ) du rapport annuel de la Sûreté de l'État, sous le chapitre " Extrémisme et terrorisme" , que " les difficultés institutionnelles et politiques qu'a connues la Belgique en 2008 ont constitué le terreau dont s'est nourri le groupe d'action ultranationaliste Voorpost pour poursuivre ses traditionnelles actions teintées de nationalisme flamand (.)" et que " le Voorpost bénéficie certes souvent du soutien de l'organisation estudiantine ultranationaliste " Nationalistische Studentenvereniging" (NSV) et de certaines branches du " Katholiek Vlaams Hoogstudentenverbond" (KVHV)" .