Vertaling van "forensisch psychiatrisch zorgnetwerk " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

forensisch psychiatrisch centrum
centre de psychiatrie légale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De organisatie van een forensisch psychiatrisch zorgnetwerk is ook een bekommernis van mijn collega, bevoegd voor Volksgezondheid en de collega's van de gemeenschappen die sedert 1 januari 2015 een belangrijke bevoegdheid hebben voor wat de psychiatrische verzorgingstehuizen (PVT) betreft.
Ma collègue, compétente pour la Santé publique, et les collègues des Communautés qui, depuis le 1er janvier 2015, se sont vu confier une compétence importante concernant les maisons de soins psychiatriques se soucient également de l'organisation d'un réseau légal de soins psychiatriques.

2. In het Justitieplan van 18 maart 2015 wordt de noodzaak beschreven van een verdere uitbouw van een forensisch psychiatrisch zorgnetwerk.
2. Le plan Justice du 18 mars 2015 met l'accent sur la nécessité de poursuivre le développement d'un réseau légal de soins psychiatriques.

Forensische psychiatrische centra - Psychiatrisch zorgnetwerk - Risicoprofielen - Re-integratie - Aanpassing wetgeving
Centres de psychiatrie légale - Réseau de soins psychiatriques - Profils à risque - Réintégration - Adaptation de la législation