In de periode van april tot juni 1995 heeft de task force tijdens hoorzittingen overlegd met een vijftigtal vertegenwoordigers van gebruikers en producenten van educatieve multimedia software.
La Task Force a consulté d'avril à juin 1995 une cinquantaine de représentants des utilisateurs et des producteurs de multimédias éducatifs lors d'auditions.
