Vertaling van "for european producers " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aanbevolen prijs van de producent | adviesprijs van de producent | richtprijs van de producent
prix recommandé par le fabricant

richtlijnen van de producent volgen bij het gebruik van luchthavenapparatuur | richtlijnen van de producent volgen bij het gebruik van luchthavenmateriaal
suivre les directives du fabricant concernant l'utilisation des équipements aéroportuaires

producent van databanken | producent van gegevensbanken
producteur de base de données

gezinsconsumptie van de producent | gezinsverbruik van de producent
consommation familiale du producteur

instructies van de producent inzake audiovisuele apparatuur | instructies van de producent inzake audiovisuele uitrusting
instructions du fabricant de matériel audiovisuel

producent van rundvlees
producteur de viande bovine

producent van fonogrammen
producteur de phonogrammes

producent
producteur

compostering door de producent
compostage par le producteur

aansprakelijkheid van de producent [ handelsgarantie | productaansprakelijkheid ]
responsabilité du producteur [ garantie commerciale | responsabilité du fait du produit | responsabilité du produit ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Onder deze geselecteerde projecten waren het "Cartoon Connection" project, voor de organisatie van gezamenlijke opleiding voor vakmensen uit de EU, Latijns-Amerika en Canada in de ontwikkeling en financiering van internationale coproducties van cartoons, en de European Producers' Club" die de promotie en distributie van audiovisuele producties steunt, door bedrijven te helpen bij het zoeken van buitenlandse financiering.
Parmi ceux qui ont été retenus, le projet "Cartoon Connection" porte sur l'organisation d'une formation conjointe dédiée au développement et au financement de dessins animés coproduits à l'échelle internationale pour des professionnels de l'Union européenne, d'Amérique latine et du Canada, et le projet de club des producteurs européens (European Producers' Club) soutient la promotion et la distribution d'œuvres audiovisuelles en aidant les sociétés à accéder à des financements étrangers.

Verder is de promotie van de distributie bijvoorbeeld uitgevoerd door de European Producers Club , die workshops coproductie georganiseerd heeft in China and in India.
Et la promotion de la distribution a été réalisée, par exemple, par le Club européen des producteurs, qui a organisé des ateliers de coproduction en Chine et en Inde.

Verder is de promotie van de distributie bijvoorbeeld uitgevoerd door de European Producers Club, die workshops coproductie georganiseerd heeft in China and in India.
Et la promotion de la distribution a été réalisée, par exemple, par le Club européen des producteurs, qui a organisé des ateliers de coproduction en Chine et en Inde.

We have to remember that the coin has two sides, which means that a reduction of tariffs will also take place on the new emerging markets that could be and I am sure this will happen of huge interest for European producers to enter into, such as, for example China, and India.
Mais souvenons-nous que la médaille a deux faces, ce qui signifie qu’une réduction des droits de douane sera également appliquée aux nouveaux marchés émergeants, et il pourrait être (et je suis sûre, il sera) extrêmement intéressant pour les producteur européens d’y pénétrer, en Chine ou en Inde par exemple.

European Milk & Juice Carton Producers Association-Belgium, de n.v. Tetra Pak Belgium, de vennootschap naar Nederlands recht Elopak b.v., de vennootschap naar Nederlands recht Combibloc b.v. en de vennootschap naar Nederlands recht Variopak b.v., die allen keuze van woonplaats doen te 9000 Gent, Visserij 157A.
European Milk & Juice Carton Producers Association-Belgium, la s.a. Tetra Pak Belgium, la société de droit néerlandais Elopak b.v., la société de droit néerlandais Combibloc b.v. et la société de droit néerlandais Variopak b.v., qui font toutes élection de domicile à 9000 Gand, Visserij 157A.

European Milk & Juice Carton Producers Association-Belgium, de n.v. Tetra Pak Belgium, de vennootschap naar Nederlands recht Elopak b.v., de vennootschap naar Nederlands recht Combibloc b.v. en de vennootschap naar Nederlands recht Variopak b.v., die allen keuze van woonplaats doen te 9000 Gent, Visserij 157A .
European Milk & Juice Carton Producers Association-Belgium, la s.a. Tetra Pak Belgium, la société de droit néerlandais Elopak b.v., la société de droit néerlandais Combibloc b.v. et la société de droit néerlandais Variopak b.v., qui font toutes élection de domicile à Gand, Visserij 157A .

1° worden de wijzigingen der statuten goedgekeurd van de internationale vereniging « Confederation of Importers and Marketing Organisations in Europe of Fresh an Vegetables », waarvan de zetel te 1200 Brussel gevestigd is, en waarvan de benaming thans als volgt zal luiden : « European Fresh Produce Association » en français : « Association européenne des Fruits et Légumes frais ».
1° approuve les modifications de statuts de l'association internationale « Confederation of Importers and Marketing Organizations in Europe of Fresh and Vegetables », dont le siège est établi à 1200 Bruxelles, et dont la dénomination sera désormais libellée comme suit : « European Fresh Produce Association » en français : « Association européenne des Fruits et Légumes frais ».

1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale vereniging « European Stabiliser Producers Association », afgekort « ESPA », waarvan de zetel te Brussel gevestigd is;
1° accorde la personnalité civile à l'association internationale « European Stabiliser Producers Association », en abrégé « ESPA », dont le siège est établi à Bruxelles;

1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale vereniging " Council of European Producers of Materials for Construction" , afgekort : " CEPMC" , waarvan de zetel te 1200 Brussel gevestigd is;
1° accorde la personnalité civile à l'association internationale " Council of European Producers of Materials for Construction" , en abrégé : " CEPMC" , dont le siège est établi à 1200 Bruxelles;

De Europese Commissie heeft besloten de voorgenomen overname van de Finse producent van sanitair Sanitec Oyj Abp door BC European Capital Funds, een op Guernsey gevestigde beheermaatschappij van aandelenbeleggingsfondsen, goed te keuren.
La Commission européenne a décidé d'approuver le projet d'acquisition du fabricant finlandais d'appareils sanitaires en céramique Sanitec Oyj Abp par BC European Capital Funds, un gestionnaire de capitaux ayant son siège à Guernesey.