De Raad mag, op voorstel van de Commissie, uitsluitend bezwaar maken tegen de door de afwikkelingsraad aangenomen afwikkelingsregeling indien daarbij een openbaar belang in het geding is en wanneer het wezenlijke aanpassingen in de besteding van het Fondsbedrag zoals voorgesteld door de afwikkelingsraad betreft.
Les raisons pour lesquelles le Conseil pourrait, sur proposition de la Commission, contester le dispositif de résolution du CRU se limitent strictement à l'existence d'un intérêt public ou de modifications substantielles apportées par la Commission au montant d'utilisation du Fonds, tel que proposé par le CRU.
