Traduction de «fonds waarop humanitaire » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gemeenschappelijk humanitair fonds | CHF [Abbr.]
Fonds humanitaire commun | FHC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het CERF is een globaal fonds waarop humanitaire organisaties beroep kunnen doen om snel en flexibel te antwoorden op plotse of ondergefinancierde humanitaire crisissen.
Le CERF est un fonds humanitaire global auquel les organisations humanitaires peuvent faire appel pour répondre de manière urgente et flexible à des crises humanitaires soudaines ou sous-financées.

1º in relatie staan tot de financiering die het fonds nodig heeft om de humanitaire noden te lenigen waarop het fonds zich richt;
1º être liée au financement dont le fonds a besoin pour répondre aux besoins humanitaires ciblés par le fonds;

1° in relatie staan tot de financiering die het fonds nodig heeft om de humanitaire noden te lenigen waarop het fonds zich richt;
1° être liée au financement dont le fonds a besoin pour répondre aux besoins humanitaires ciblés par le fonds;

Alle inlichtingen over het CERF zijn terug te vinden op de internetsite « ochaonline2.un.org », die de internationale gemeenschap informatie verschaft. Deze site bevat de basisteksten, de bijdragen van de donors en ze geeft inzage in de manier waarop het fonds wordt aangewend naar gelang van de humanitaire crisis die zich voordoet.
Toutes les informations relatives au CERF sont disponibles sur le site Internet « ochaonline2.un.org » qui permet l'information de la communauté internationale : il reprend notamment les textes de base, les contributions des donateurs et permet de suivre l'utilisation du Fonds selon les différentes crises humanitaires.