Traduction de «fonds houdt zich » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

maatschappij die met substandaardschepen vaart | maatschappij die zich niet aan de normen houdt
compagnie sous-norme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het sociaal fonds houdt zich het recht voor om informaties bij de RSZ op te vragen.
Le fonds social se réserve le droit de demander à l'ONSS ces informations.

Het sociaal fonds houdt zich het recht voor om informatie bij de RSZ op te vragen.
Le fonds social se réserve le droit de demander à l'ONSS ces informations.

Het sociaal fonds houdt zich het recht voor om informaties bij de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid op te vragen.
Le fonds social se réserve le droit de demander à l'Office national de Sécurité sociale ces informations.

8 De juridische afdeling van de FDIC houdt zich niet alleen bezig met afwikkelingen en surseances en het beheer van het fonds, maar bijvoorbeeld ook met de toezichtstaken van de FDIC.
8 La division juridique du FDIC intervient non seulement dans les résolutions, les liquidations judiciaires et la gestion du Fonds, mais elle assume également, par exemple, certaines responsabilités du FDIC en matière de surveillance.

Deze afdeling houdt zich niet alleen bezig met het innen van bijdragen en het beheer van het fonds, maar ook met meer algemene activiteiten zoals financiële controle, financiële transacties en financiële planning.
Cette division est non seulement chargée de percevoir les contributions et de gérer le Fonds, mais également de mener à bien des activités plus générales, telles que le contrôle, les opérations financières et la planification financière.