Traduction de «folder uitgewerkt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

afgewerkte katalysator | uitgewerkte katalysator
catalyseur épuisé | catalyseur usé

uitgewerkt deel van het loopvlak
zone débridée sommet

uitgewerkt uitvoeringsplan
projet opérationnel

folders voor toeristen maken | teksten voor toeristenbrochures schrijven | brochures ontwerpen | inhoud voor toeristenbrochures maken
créer des contenus pour brochures touristiques | préparer des contenus pour brochures touristiques | produire des contenus pour brochures touristiques | proposer des contenus pour brochures touristiques

folders bezorgen
livrer des tracts

folder
dépliant

publicitaire folder
dépliant publicitaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De diensten van de minister hebben een folder uitgewerkt met de eerste antwoorden voor slachtoffers van partnergeweld.
Un dépliant présentant les premières réponses aux victimes de violence au sein du couple a été produit par les services de la ministre.

Door de diensten Gelijke Kansen werd een folder uitgewerkt met de eerste antwoorden op vragen die door slachtoffers van geweld binnen het koppel gesteld kunnen worden.
Un dépliant présentant de premières réponses aux victimes de violence au sein du couple a été produit par les services de l'Égalité des chances.

Op initiatief van het bureau van de interdepartementale cel en op verzoek van bepaalde Belgische diplomatieke posten werd in 2009 een folder met betrekking tot economische uitbuiting uitgewerkt.
À l'initiative du Bureau de la Cellule Interdépartementale et à la demande de certains postes diplomatiques belges, un dépliant relatif à l'exploitation économique a été élaboré en 2009.

De volgende informatiecampagne werd uitgewerkt: Er werden een folder en een affiche verspreid bij de installateurs van alarmsystemen en de preventiediensten van de lokale politie.
La campagne d'info suivante a été réalisée: Un dépliant et une affiche ont été diffusé auprès des installateurs de systèmes d'alarme et des services de prévention de la police locale.