Traduction de «folder getiteld » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

getiteld | opschrift
intitulé

folders bezorgen
livrer des tracts

folder | vouwblad
porte-annonces

brochure | folder | vlugschrift | vouwblad
dépliant | prospectus

folders voor toeristen maken | teksten voor toeristenbrochures schrijven | brochures ontwerpen | inhoud voor toeristenbrochures maken
créer des contenus pour brochures touristiques | préparer des contenus pour brochures touristiques | produire des contenus pour brochures touristiques | proposer des contenus pour brochures touristiques

folder
dépliant

publicitaire folder
dépliant publicitaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Onlangs ontvingen wij van de Federale voorlichtingsdienst een folder getiteld «Regards sur les villes de Flandre» (Blader, kijk en geniet.), waarin het boek Historische steden in Vlaanderen, dat in december 1996 zou verschijnen, wordt voorgesteld.
Nous venons de recevoir du Service fédéral d'information un dépliant intitulé «Regards sur les villes de Flandre», présentant un livre dont la parution était prévue en décembre 1996.

Deze brochure, getiteld: «Er is nieuws: de toekomst van uw pensioen is zeker», werd verdeeld door FVD. Er werden 305.000 gratis folders verspreid naar alle postkantoren van het land.
Cette brochure, intitulée «Il y a du neuf: l'avenir de votre pension est assuré», a été distribuée par SFI. 305.000 brochures gratuites ont été distribuées dans tous les bureaux de poste du pays.