Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «foetus informis tot » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

ren informis | ren scutulatus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rein en galette

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

indicatie voor zorg bij moeder wegens (vermoede) schade aan foetus als gevolg van | afname biopt | indicatie voor zorg bij moeder wegens (vermoede) schade aan foetus als gevolg van | amniocentese | indicatie voor zorg bij moeder wegens (vermoede) schade aan foetus als gevolg van | hematologisch onderzoek | indicatie voor zorg bij moeder wegens (vermoede) schade aan foetus als gevolg van | intra-uteriene operatie | indicatie voor zorg bij moeder wegens (vermoede) schade aan foetus als gevolg van | IUD

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Soins maternels pour lésions fœtales (présumées) résultant de:amniocentèse | biopsie | dispositif intra-utérin | examens hématologiques | intervention chirurgicale intra-utérine

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

ecchymosenbij foetus of pasgeborene | kneuzingbij foetus of pasgeborene | oppervlakkige hematomenbij foetus of pasgeborene | petechiënbij foetus of pasgeborene

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Contusions | Ecchymoses | Hématome superficiel | Pétéchies | du fœtus ou du nouveau-né

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

metabolisme in de foetus | stofwisseling in de foetus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

se métaboliser dans le foetus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gevolgen voor foetus of pasgeborene door | aandoeningen geclassificeerd onder T80-T88 | gevolgen voor foetus of pasgeborene door | infecties van tractus genitalis en andere gelokaliseerde-infecties van moeder | gevolgen voor foetus of pasgeborene door | 'lupus erythematodes disseminatus' van moeder

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fœtus ou nouveau-né affecté par:états classés en T80-T88 | infection de l'appareil génital de la mère et autres infections localisées | lupus érythémateux disséminé de la mère

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

foetus in achterhoofdsligging

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

foetus en présentation du sommet

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

misvorming van de foetus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

anomalie foetale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gevolgen voor foetus of pasgeborene van aandoening van moeder

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

effet fœtal ou néonatal d'un problème médical maternel

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

cup voor vacuümextractiesysteem voor foetus voor eenmalig gebruik

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ventouse à usage unique d’extraction fœtale à vide

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

aspiratiepneumonitis bij foetus

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pneumonite d'aspiration foetale

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hier werd dan ook geen onderscheid gemaakt tussen vroege of late vrucht (b) Onder invloed van de Septuagint-vertaling voorzag men voor een foetus informis (tot 40 dagen) geen bijzonder statuut : de straffen bij abortus waren dezelfde als voor contraceptie, maar voor abortus na deze periode (foetus formatus) golden dezelfde straffen als voor moord.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

On ne faisait pas non plus de distinction entre le fruit précoce et tardif (b) Sous l'influence de la traduction des Septante on ne reconnaissait aucun statut spécial au foetus informis (jusque 40 jours) : les peines pour ces avortements étaient les mêmes que pour la contraception. Mais après cette période (foetus formatus) l'avortement entraînait les mêmes peines que le meurtre.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Slechts in 1869 schafte de Kerk het onderscheid tussen foetus informis en foetus formatus af.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Ce n'est qu'en 1869 que l'Église abandonna la distinction entre foetus informis et foetus formatus.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

D'autres ont cherché : lupus erythematodes disseminatus' van moeder aandoeningen geclassificeerd onder t80-t88 afname biopt amniocentese aspiratiepneumonitis bij foetus ecchymosenbij foetus of pasgeborene foetus in achterhoofdsligging hematologisch onderzoek intra-uteriene operatie kneuzingbij foetus of pasgeborene metabolisme in de foetus misvorming van de foetus oppervlakkige hematomenbij foetus of pasgeborene petechiënbij foetus of pasgeborene ren informis ren scutulatus stofwisseling in de foetus foetus informis tot

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'foetus informis tot' ->

Date index: 2024-06-24