Traduction de «fod voorziet naast » (Néerlandais → Français) :

De FOD voorziet (naast de tegemoetkoming van de VZW Sociale Dienst) een bedrag van 11 200 euro voor deze eerste test.
En ce qui concerne le SPF (hors intervention de l’ASBL Service Social), un montant de 11 200 euros est prévu pour cette première expérience.

1. Artikel 3 van het koninklijk besluit van 23 mei 2001 houdende oprichting van de federale overheidsdienst Sociale Zekerheid, gewijzigd bij koninklijk besluit van 28 augustus 2002, voorziet naast de voorzitter van de FOD 7 managementfuncties - 1 en 6 managementfuncties - 2.
1. L'article 3 de l'arrêté royal du 23 mai 2001 portant création du service fédéral Sécurité sociale, modifié par l'arrêté royal du 28 août 2002, prévoit outre l'emploi du président du SPF 7 fonctions de management - 1 et 6 fonctions de management - 2.