Traduction de «fod geen prioriteit » (Néerlandais → Français) :

In de stand van zaken met betrekking tot de automatische toekenning van rechten binnen de FOD Justitie lezen we dat de automatische toekenning als instrument in de strijd tegen armoede " momenteel geen prioriteit is" .
Dans l'état de la situation au regard de l’automatisation des droits qui relèvent du SPF Justice, on lit que l'octroi automatique comme instrument de lutte contre la pauvreté n'est actuellement pas une priorité.

Het Instituut heeft geen specifieke informatie van de Federale Overheidsdiensten (FODs) of Programmatorische Overheidsdiensten (PODs) ontvangen dat ons kan vertellen dat ze gender mainstreaming expliciet als prioriteit beschouwen.
L'Institut n’a reçu aucune information spécifique de Service public fédéral (SPF) ou Service public de programmation (SPP) pour lui permettant de dire qu'ils considèrent explicitement le gendermainstreaming comme une priorité.

5. Aangezien ds FOD Binnenlandse Zaken een toename kent van het aantal tewerkgestelde personen boven 55 jaar, genieten bijkomende maatregelen voor mijn FOD geen prioriteit.
5. Puisque le SPF Intérieur connait une augmentation du nombre des personnes employées de plus de 55 ans, des mesures supplémentaires ne sont pas une priorité.

Vermits de meeste ziekenhuizen hun aanvraag richten in de afgelopen twee jaar, was deze sector tot op heden voor de FOD Binnenlandse Zaken geen controle-prioriteit.
Étant donné que la plupart des hôpitaux ont adressé leur demande au cours des deux dernières années, ce secteur n'a pas constitué jusqu'à ce jour une priorité de contrôle aux yeux du SPF Intérieur.