3. De FOD BB heeft begrepen dat in het kader van de hervormingen van de belastingsadministratie, de zogenaamde Coperfinhervormingen, deze problemen het hoofd zullen worden geboden door het instellen van een elektronisch systeem voor de belastingsinning.
3. Le SPF BCG a notifié que dans le cadre des réformations de l'administration fiscale, appelés 'les réformes Coperfin', les problèmes en question seront résolus par l'installation d'un système électronique pour le recouvrement de l'impôt.