Vertaling van "focus telt momenteel 550 dossiers " (Nederlands → Frans) :

Child Focus telt momenteel 550 dossiers over verdwijningen van niet-begeleide minderjarigen.
Child Focus recense actuellement 550 dossiers relatifs à des disparitions de mineurs non accompagnés.

Bij Child Focus zijn momenteel 550 dossiers geopend over verdwijningen van niet-begeleide minderjarigen.
Child Focus dénombre actuellement 550 dossiers de disparition de mineurs non accompagnés.

1) De Rijksdienst telt momenteel tien personen met een handicap (vijf op basis van hun individueel dossier, en vijf vanuit een fiscaal oogpunt).
1.) L'office compte actuellement, dix personnes handicapées (cinq sur la base de leur dossier individuel et cinq d’un point de vue fiscal).

Child Focus behandelt momenteel 550 dossiers van verdwenen niet-begeleide minderjarigen.
Child Focus dénombre actuellement 550 dossiers de disparitions de mineurs non accompagnés.

Op vraag van de minister wordt er momenteel een dossier voorbereid om deze samenwerking verder uit te werken. Zo moet uiteindelijk elke agent vertrouwd geraken met de werking van «Child Focus».
A la demande du ministre, un dossier visant à appronfondir cette coopération est actuellement en préparation, dans le but de familiariser chaque policier avec le fonctionnement de «Child Focus».

Aangezien het federale wetenschapsbeleid ongeveer 3000 medewerkers telt, en een budget van 550 miljoen euro, waardoor het de vierde federale openbare dienst is, is de hergroepering van de federale wetenschappelijke instellingen in polen een dossier dat onze aandacht verdient.
Étant donné que la Politique scientifique fédérale représente quelque 3000 collaborateurs ainsi qu'un budget de plus 500 millions d'euros, qui en font le quatrième service public fédéral, ce regroupement des établissements scientifiques fédéraux en pôles est un dossier qui mérite toute notre attention.