TOEPASSING VAN DE OVEREENKOMST BETREFFENDE DE SOCIALE POLITIEK De Raad nam akte van de door Commissielid FLYNN verstrekte informatie over de stand van de toepassing van de overeenkomst betreffende de sociale politiek ("Sociale politiek met 14"), betreffende de twee volgende richtlijnvoorstellen : - bewijslast in gevallen van discriminatie op basis van het geslacht, - deeltijdarbeid, arbeid voor bepaalde tijd en tijdelijk werk.
APPLICATION DE L'ACCORD SUR LA POLITIQUE SOCIALE Le Conseil a pris acte des informations du Commissaire FLYNN sur l'état d'application de l'Accord sur la politique sociale ("Politique sociale à 14") en ce qui concerne les deux propositions de directives suivantes : - charge de la preuve dans les cas de discrimination fondée sur le sexe, - travail à temps partiel, à durée déterminée et temporaire.