Vertaling van "flinke stap achteruit " (Nederlands → Frans) :

Het verkiezingsbedrog en het neerslaan van de protesten zijn een flinke stap achteruit voor Wit-Rusland.
La fraude électorale et l’élimination des protestations représentent un pas en arrière considérable pour le pays.

Deze Europese richtlijn is een flinke stap achteruit en de lidstaten zullen hun nationale regels eraan moeten aanpassen.
Cette directive européenne représente un grand pas en arrière et, malheureusement, les États membres seront obligés d’adapter leurs législations nationales en conséquence.

- Agalev-Ecolo zal met overtuiging tegen dit ontwerp stemmen, dat een flinke stap achteruit is ten opzichte van de wet van 1995.
- Agalev-Ecolo votera avec conviction contre ce projet qui représente un grand pas en arrière par rapport à la loi de 1995.