Traduction de «flink op achteruitgegaan » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aftrek vinden | flink verkocht worden
se vendre | s'écouler | trouver preneur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Toch is de dienstverlening aan die reizigers er de voorbije maanden flink op achteruitgegaan.
Pourtant, ces derniers mois, ces navetteurs subissent une dégradation significative du service.

- Het bedrijf Ketels, dat reeds sinds 1997 eigendom was van De Post en zowel qua positie als qua rendabiliteit er flink op achteruitgegaan was, een nieuw elan te geven.
- Donner un nouvel élan à l'entreprise Ketels, qui était déjà en possession de La Poste depuis 1997 et qui avait encouru des retards tant sur le plan de sa position que sur le plan de rentabilité.