Traduction de «flavour » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

flavour
flaveur

flavouring
aromatisation | flavoring

I.O.F.I. | International Organisation of the Flavour Industry | International Organization of the Flavour Industry | I.O.F.I. [Abbr.]
Organisation internationale de l'industrie des produits aromatiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Flavour and Extracts Manufacturers Association referentienummer van het ingrediënt, indien dit is toegekend aan het ingrediënt.
Numéro de référence " Flavour and Extract Manufacturers Association" de l'ingrédient, si un tel numéro a été attribué à l'ingrédient.

Voor tabaksingrediënten : draagt bij aan het productvolume zonder significant bij te dragen aan geur, smaak, flavour of aroma.
Pour les ingrédients du tabac : contribue au volume du produit sans contribuer de façon significative à l'odeur, au goût, à la saveur ou à l'arôme.

Voor NTIs : draagt bij aan het productvolume zonder significant bij te dragen aan geur, smaak, flavour of aroma.
Pour les ingrédients autres que le tabac : contribue au volume du produit sans contribuer de façon significative à l'odeur, au goût, à la saveur ou à l'arôme.

Voor tabaksingrediënten : geeft een specifieke smaak, flavour of aroma aan een tabaksproduct.
Pour les ingrédients du tabac : donne un goût, une saveur ou un arôme spécifique au produit du tabac.

Dat verslag was weer gebaseerd op het verslag "Health aspects of using smoke flavours as food ingredients"(6) van de Raad van Europa.
Ce rapport était basé, à son tour, sur le rapport du Conseil de l'Europe sur "les aspects sanitaires de l'utilisation d'arômes de fumée comme ingrédients alimentaires"(6).

Dat verslag was weer gebaseerd op het verslag „Health aspects of using smoke flavours as food ingredients” van de Raad van Europa.
Ce rapport était basé, à son tour, sur le rapport du Conseil de l'Europe sur «les aspects sanitaires de l'utilisation d'arômes de fumée comme ingrédients alimentaires» .

Dat verslag was weer gebaseerd op het verslag "Health aspects of using smoke flavours as food ingredients" van de Raad van Europa.
Ce rapport était basé, à son tour, sur le rapport du Conseil de l'Europe sur "les aspects sanitaires de l'utilisation d'arômes de fumée comme ingrédients alimentaires' .

(6) Flavouring Substances en Natural Sources of Flavourings, Volume I, Chemically-Defined Flavouring Substances, Fourth Edition.
(6) Substances aromatisantes et arômes naturels, volume I, "Substances aromatisantes de constitution chimique définie", quatrième édition.