Vertaling van "fiscus moeten storten " (Nederlands → Frans) :

In deze wet wordt geregeld dat de onderneming een waarborg van 25 000 euro moeten storten. De borgsom biedt een zekerheid in het geval dat de onderneming betalingsmoeilijkheden aan de RSZ, RVA en fiscus heeft.
Elle devra par ailleurs verser un cautionnement de 25 000 euros, qui pourra servir dans le cas où elle connaîtrait des difficultés de paiement auprès de l'ONSS, de l'ONEm ou du fisc.

De FOD Financiën bepaalt elk jaar het bedrag van de bedrijfsvoorheffing die de werkgevers aan de fiscus moeten storten als voorschot op de eindbelasting.
Le SPF Finances détermine chaque année le montant du précompte professionnel que les employeurs doivent verser au fisc comme acompte sur l'impôt final.