Het ziet er bijgevolg naar uit dat de wijziging die het wetsontwerp tot herziening van de fiscale procedure voorstelt, haaks staat op het Europees recht, meer bepaald op de eerste bankrichtlijn.
Il semble, par conséquent, que la modification proposée dans le projet de loi de révision de la procédure fiscale soit incompatible avec le droit européen, et en particulier avec la première directive bancaire.