De minister merkt op dat wanneer over fiscale harmonisering gesproken wordt, systematisch verwezen wordt naar de vermindering van de lasten op arbeid die zou kunnen gerealiseerd worden indien de inkomsten uit andere belastingen zouden stijgen.
Le ministre fait remarquer que quand l'on parle d'harmonisation fiscale, ou renvoie systématiquement à la diminution des charges du travail qui pourrait être réalisée si les recettes provenant d'autres impôts progressaient.
