Het gelijkekansenbeleid en de sociale zekerheid die na de Tweede Wereldoorlog werden ontworpen en uitgevoerd, worden door de fiscale concurrentie ondermijnd, terwijl de globalisering voor meer ongelijkheid in onze samenleving zorgt.
Ce sont nos politiques d'égalité des chances et de sécurité sociale décidées et appliquées à la sortie de la seconde guerre mondiale qui sont minées par la concurrence fiscale, alors même que la mondialisation renforce les inégalités dans nos pays.