22/10/2003, P.03.0084/F), sluit het Hof van Cassatie de controverse die sinds verscheidene jaren in het fiscaal strafrecht bestond over het feit of de bijzondere verbeurdverklaring van vermogensvoordelen uit een strafrechtelijk misdrijf van toepassing zou kunnen zijn als het misdrijf tot doel had het ontstaan van een fiscale schuld te vermijden of deze te ontduiken.
22/10/2003, P.03.0084/F) la Cour de cassation met fin à la controverse qui existait depuis de nombreuses années en droit pénal fiscal sur la question de savoir si la confiscation spéciale des avantages patrimoniaux tirés d'une infraction pénale pouvait être d'application lorsque cette infraction avait pour but d'éviter la naissance ou le paiement d'une dette fiscale.
