12. De Raad bevestigt het akkoord over alle onopgeloste vraagstukken dat tijdens de zitting van 26 en 27 november 2000 is bereikt en over de herziene versie van het voorstel (doc. 8697/01 FISC 82) waarin de conclusies van die zitting zijn verwerkt.
12. confirme l'accord qui a été dégagé lors de sa session des 26 et 27 novembre 2000 sur toutes les questions en suspens et la version modifiée de la proposition de directive (doc. 8697/01 FISC 82) conformément aux conclusions adoptées lors de cette session;