Traduction de «firma is delta » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

delta-aminolaevulinezuurdehydratase | delta-aminolevulinezure dehydratase | delta-aminolevulinezuurdehydratase
déhydratase de l'acide delta-aminolévulinique

delta-gluconolacton | D-glucono-1,5-lacton | D-gluconzuur-delta-lacton | glucono-delta-lacton | gluconolacton | GDL [Abbr.]
delta-gluconolactone | delta-lactone d'acide D-gluconique | D-glucono-1,5-lactone | glucone-delta-lactone | glucono-delta-lactone | gluconolactone | GDL [Abbr.]

delta-aminolevulinezuur in de urine | uitscheiding van delta-aminolevulinezuur in de urine | ALAU [Abbr.]
acide delta-aminolévulinique dans l'urine | excrétion urinaire de l'acide delta-aminolévulinique | ALAU [Abbr.]

firma
nom social

vennoot onder firma
associé en nom collectif

primair cutaan gamma/delta-positief T-cellymfoom
lymphome T cutané primitif de phénotype TCRgamma/delta

product dat epoëtine delta bevat
produit contenant de l'époétine delta

epoëtine delta
époétine delta

acute hepatitis B met delta-agens (co-infectie) met coma hepaticum
Hépatite aiguë B avec agent delta, avec coma hépatique

ultralicht gemotoriseerd vliegtuig van het type delta-vleugel
avion ultra-léger motorisé de type aile delta

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

c) Het adres van deze firma is : Delta i Consulting, Dammeers 16 te 9880 Aalter.
c) L'adresse de cette firme est : Delta i Consulting, Dammeers 16 à 9880 Aalter.

De opdracht werd toegewezen op basis van: - de reputatie van een kwaliteitsvolle dienstverlening en een pragmatische aanpak van de firma, waar theorie en praktijk afgewisseld worden op maat van de opdrachtgever; - de prijs; - de kennis van onze organisatie, ingevolge vorige opdrachten gedurende de vorige jaren. b) Voor de tweede en derde opdracht werd een beroep gedaan op de raamovereenkomst "Organisatieadvies" die werd afgesloten tussen de Smals en Delta-i Consulting (Bijzonder Bestek Smals-BB-001.011/2013-EU, Perceel 1: Strategie en Organisatie).
Le marché a été attribué en tenant compte: - de la réputation de qualité des services prestés et d'une approche pragmatique de l'entreprise, où théorie et pratique alternent en fonction du donneur d'ordre; - du prix; - de la connaissance de notre organisation, suite aux marchés des années précédentes. b) Pour les deuxième et troisième marchés, il a été fait appel au contrat-cadre "Avis organisationnel", conclu entre la Smals et Delta-i Consulting (cahier spécial des charges Smals-BB-001.011/2013-EU, lot 1: Stratégie et Organisation).

b) In de periode vanaf 2002 tot op heden is aan de firma Delta i 366 305,47 euro. overgemaakt.
b) De 2002 à ce jour, un montant de 366 305,47 euros a été versé à la firme Delta i.

a) De ontwikkeling van dit systeem is al in BPR Golf 1 gebeurd via Delta i Consulting, een firma die is gespecialiseerd in het aanreiken van informaticatools voor Balanced Scorecards.
a) Delta i Consulting, une firme spécialisée dans la fourniture d'outils informatiques pour les Balanced Scorecards, a déjà développé ce système dans le cadre de la vague 1 des BPR.

- Bij besluit van 10 maart 2008 wordt vernietigd de beslissing van 24 december 2007 waarbij het college van burgemeester en schepenen van Vorst de inschrijvers selecteert en de opdracht betreffende de bouw van een Club House in de Bempt gunt aan de firma's TMC voor het perceel 1, Delta Thermic voor het perceel 3, Kone voor het perceel 4 en In Advance voor het perceel 5.
- Par arrêté du 10 mars 2008, est annulée la délibération du 24 décembre 2007 par laquelle le collège des bourgmestre et échevins de Forest sélectionne les soumissionnaires et désigne pour le marché relatif à la construction d'un Club House au Bempt, les firmes TMC pour le lot 1, Delta Thermic pour le lot 3, Kone pour le lot 4 et In Advance pour le lot 5.