Vertaling van "fire-curing " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

fire-curing | vuurdroging
séchage au feu

fire cured tabak
tabac séché au feu

lichte air cured tabak
tabac clair séché à l'air

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2401 10 90 | TABAK (M.U.V. GESTRIPTE TABAK, "FLUE-CURED", "LIGHT-AIR-CURED", "FIRE-CURED", "DARK-AIR-CURED" EN VAN DE SOORT ORIËNT "SUN-CURED") |
2401 10 90 | TABACS, NON ÉCOTÉS (À L’EXCLUSION DES TYPES FLUE CURED, LIGHT AIR CURED, FIRE CURED, DARK AIR CURED ET SUN CURED ORIENTAL) |

2401 20 90 | GEHEEL OF GEDEELTELIJK GESTRIPTE TABAK, ANDERSZINS NIET TOT VERBRUIK BEREID (M.U.V". FLUE-CURED", "LIGHT-AIR-CURED", "FIRE-CURED", "DARK-AIR-CURED" EN VAN DE SOORT ORIËNT "SUN-CURED") |
2401 20 90 | TABACS, PARTIELLEMENT OU TOTALEMENT ÉCOTÉS, MAIS NON AUTREMENT TRAVAILLÉS (À L’EXCLUSION DES TYPES FLUE CURED, LIGHT AIR CURED, FIRE CURED, DARK AIR CURED ET SUN CURED ORIENTAL) |

– – tabak van de soort Virginia, "flue-cured"; tabak van de soort Burley, Burleyhybriden daaronder begrepen, "light-air-cured"; tabak van de soort Maryland, "light-air-cured", en "fire-cured" tabak: |
– – Tabacs flue cured du type Virginia et light air cured du type Burley, y compris les hybrides de Burley; tabacs light air cured du type Maryland et tabacs fire cured: |

fire cured tabak: tabak die boven een vuur is gedroogd;
Fire cured: Tabac séché au feu;

In bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 3478/92 worden punt II "Light-air cured" en punt IV "Fire-cured" vervangen door de bijlage bij deze verordening.
Les parties II «Light air-cured» et IV «Fire-cured» de l'annexe I sont remplacées par l'annexe du présent règlement.