Vertaling van "financiën 1 hoeveel jobstudenten werden " (Nederlands → Frans) :

2. Hoeveel jobstudenten werden in 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 en 2016 geweigerd op de luchthavens in ons land?
2. Combien de candidatures d'étudiants jobistes ont-elles été refusées dans les aéroports belges en 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 et 2016?

1. Hoeveel jobstudenten werden de laatste vijf jaar tewerkgesteld als jobstudent op onze luchthavens?
1. Combien d'étudiants ont-ils été recrutés pour travailler dans nos aéroports au cours des cinq dernières années?

1. a) In hoeveel gemeenten werden in 2015 zitdagen gehouden door de FOD Financiën? b) Hoeveel binnen de kantoren van de diensten van de FOD financiën en hoeveel op een andere plaats?
1. a) En 2015, combien de communes ont-elles accueilli des permanences du SPF Finances ? b) Combien de ces permanences ont-elles été hébergées dans les bureaux des services du SPF et combien ont-elles été organisées ailleurs?

2. a) Hoeveel mensen behandelen deze dossiers? b) Hoeveel personeelsleden werden uit andere diensten van FOD Financiën gedetacheerd naar de Dienst Voorafgaande beslissingen in fiscale zaken (DVB) om de regularisatieaanvragen te behandelen?
2. a) Combien de personnes sont affectées au traitement de ces dossiers? b) Combien de membres du personnel d'autres services du SPF Finances ont été détachés au Service des Décisions Anticipées (SDA) en matière fiscale pour traiter ces demandes de régularisation?

2. Hoeveel bedraagt de actuele betalingsachterstand, over hoeveel facturen gaat het, hoeveel rechtszaken werden aangespannen tegen de FOD Financiën tot op heden ?
2. À combien s'élève l'actuel retard de paiement, de combien de factures s'agit-il, combien d'actions ont-elles été intentées contre le SPF Finances à ce jour ?

Hoeveel cursussen werden er door de FOD Financiën ingericht in het kader van Tax-on-web (cijfers per jaar vanaf 2005 tot en met 2008 en spreiding per provincie) ?
Combien de cours ont-ils été organisés par le SPF Finances dans le cadre de Tax-on-Web (chiffres par année de 2005 à 2008, avec une ventilation par province) ?

4. Hoeveel jobstudenten (fysieke personen) werden er de voorbije vijf jaar in dienst genomen :
4. Combien d'étudiants jobistes (personnes physiques) a-t-on engagés au cours des cinq dernières années :

Hoeveel hiervan werden aanvaard door het departement Landsverdediging maar geweigerd door het departement Financiën wegens zogenaamde « vreemde factoren » ?
Combien de ces demandes ont été admises par le département de la Défense et refusées par le département des Finances sous le motif de ce que l'on appelle les « facteurs étrangers » ?

2. Hoeveel stagiairs respectievelijk jobstudenten werden in 1996 en 1997 ingezet voor bacterievuurbestrijding ?
2. Combien de stagiaires et d'étudiants a-t-on affectés à la lutte contre le feu bactérien en 1996 et en 1997 ?