Traduction de «financiële sancties valt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

elektronische geconsolideerde lijst van gerichte financiële sancties | e-CTFSL [Abbr.]
liste électronique consolidée des sanctions financières

financiële sanctie
sanction financière

analyse van de financiële consequenties van sancties tegen fraude
suivi financier des sanctions contre la fraude

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. deze administratieve financiële sanctie of boete onder de toepassing valt van voormelde richtlijn;
2. cette sanction et/ou amende administrative pécuniaire relève du champ d'application de la directive précitée;

2. de in te vorderen financiële sanctie of boete onder de toepassing valt van voormelde richtlijn;
2. la sanction ou l'amende pécuniaire à recouvrer se situe dans le champ d'application de la directive précitée;

- De uitvoering van financiële sancties valt inderdaad onder de Algemene Administratie van de Thesaurie, waarvoor ik bevoegd ben.
- En effet, l'application des mesures de sanctions financières relève de l'Administration générale de la Trésorerie, et donc de ma compétence directe.