Traduction de «financiële hulpbronnen vergt » (Néerlandais → Français) :

Zulks vergt een politieke toezegging, voldoende hulpbronnen en financiële middelen, en een constante investering in bewustmaking en opleiding.
Cela requiert un engagement politique, des ressources humaines et financières en suffisance, et un investissement continu dans la sensibilisation et la formation.

17. verzoekt de Commissie om maatregelen te nemen ter ondersteuning van de niet-technologische vernieuwing, omdat dit een buitengewoon belangrijk element vormt om het hoofd te bieden aan de uitdaging van de concurrentie en een belangrijke investering in menselijke en financiële hulpbronnen vergt voor de organsiatie van handelsbeursen;
17. demande à la Commission de prévoir des mesures propres à soutenir l'innovation non technologique, qui est d'une importance vitale pour relever le défi que constituent la concurrence et les investissements importants en ressources humaines et financières que nécessitent les grandes foires commerciales;