Zolang een beslissing van het Commissariaat voor de vluchtelingen en staatlozen of van de Vaste Beroepscommissie kan worden aangevochten, met name bij de Raad van State, is ze uiteraard niet definitief en zou er dus een recht op financiële hulp vanwege een OCMW normaliter moeten blijven bestaan.
Tant qu'une décision du Commissariat aux réfugiés et aux apatrides ou de la Commission permanente de recours peut être contestée, notamment devant le Conseil d'État, elle n'est évidemment pas définitive et un droit à une aide financière d'un CPAS devrait normalement toujours être ouvert.