Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ademnood
Ademnood door lichamelijke inspanning
Advies geven over financiële zaken
Adviseren over financiële zaken
Benauwdheid
Betalingsbalanssteun
Dyspnee
Dyspnoe
Dyspnoea
Financiële controlerapporten opstellen
Financiële controlerapporten voorbereiden
Financiële controleverslagen opstellen
Financiële controleverslagen voorbereiden
Financiële handelingen verrichten
Financiële steun
Financiële transacties beheren
Financiële transacties verwerken
Financiële tussenkomst
Kortademigheid
Opheffing van de financiële steun
Raad geven over financiële zaken
Steun op middellange termijn
Verlening van financiële steun
Verzoek om financiële steun
Zorgdragen voor betalingen

Vertaling van "financiële ademnood " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


ademnood | dyspnee | dyspnoe | dyspnoea | kortademigheid

dyspnée


ademnood door lichamelijke inspanning

dyspnée d'effort


ademnood | benauwdheid | dyspnee | dyspnoe | dyspnoea

dyspnée


financiële controlerapporten voorbereiden | financiële controleverslagen opstellen | financiële controlerapporten opstellen | financiële controleverslagen voorbereiden

préparer des rapports d’audit financier


financiële steun [ betalingsbalanssteun | opheffing van de financiële steun | steun op middellange termijn | verlening van financiële steun | verzoek om financiële steun ]

concours à la balance des paiements [ aide à la balance des paiements | concours à la BdP | concours à moyen terme | concours financier à moyen terme | demande de concours | octroi de concours | soutien à la balance des paiements | suppression de concours ]


financiële handelingen verrichten | zorgdragen voor betalingen | financiële transacties beheren | financiële transacties verwerken

gérer les opérations financières | gérer les paiements | gérer les transactions financières | superviser les transactions financières


raad geven over financiële zaken | advies geven over financiële zaken | adviseren over financiële zaken

donner des conseils en finance


Afdeling voor algemene, financiële en bijzondere enquêtes

Section des enquêtes générales, financières et spéciales


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De financiële ademnood van de Franse Gemeenschap vormt de ware bestaansreden van dit ontwerp.

L'asphyxie financière dont souffre la Communauté française constitue la véritable raison d'être du projet en discussion.


­ Een uitgave van 5 miljard frank is zelf al geen peulschil voor een overheid die altijd in financiële ademnood verkeert.

­ Une dépense de 5 milliards de francs n'est pas une dépense négligeable pour des pouvoirs publics qui manquent perpétuellement d'argent.


Bepaalde bedrijven kunnen daardoor in financiële ademnood komen.

Certaines entreprises seraient de ce fait en difficulté financière.


Kobelco Luxembourg, dat ook in ons land levensverzekeringsproducten op maat aanbiedt via een vijfhondertal makelaars, zit luidens diverse bronnen in financiële ademnood.

Selon diverses sources, Kobelco Luxembourg, qui offre également des produits d'assurance vie sur mesure dans notre pays par l'intermédiaire de 500 courtiers, est menacée d'asphyxie financière.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Eén complexe instelling die in ademnood geraakt, kan tot systemische stress leiden in de financiële sector, hetgeen dan weer ook zeer negatieve effecten kan hebben op de economie als geheel — bijvoorbeeld door de rol van kredietinstellingen bij de kredietverlening aan de reële economie — en zo de financiële stabiliteit mogelijk in gevaar kan brengen.

Les difficultés d'un seul établissement complexe peuvent entraîner des tensions systémiques dans le secteur financier qui, à leur tour, peuvent aussi avoir une incidence très négative sur l'économie dans son ensemble, par exemple en raison du rôle de pourvoyeur de prêts à l'économie réelle que jouent les établissements de crédit, ce qui peut mettre en danger la stabilité financière.


Die overkoepelende doelstelling vindt haar neerslag niet alleen in de mogelijkheid voor banken in ademnood om toegang te krijgen tot staatssteun wanneer dat noodzakelijk is voor de financiële stabiliteit, maar ook in de wijze waarop herstructureringsplannen worden beoordeeld.

Cet objectif prioritaire transparaît non seulement dans la possibilité qu'ont les banques en difficulté d'accéder aux aides d'État quand ces dernières sont indispensables pour garantir la stabilité financière, mais aussi dans la façon dont les plans de restructuration sont évalués.


De gezondheidszorgstelsels in ontwikkelingslanden bevinden zich in constante ademnood: het afbetalen en aflossen van de schulden slokt bijna 40 procent van het BBP op, terwijl de financiële middelen die toegewezen worden aan onderwijs en gezondheidszorg op een bedroevend laag peil blijven steken.

Les systèmes de santé des pays en développement sont constamment en difficulté: le remboursement et le service de la dette absorbent environ 40% du PIB, tandis que les ressources allouées à l’éducation et à la santé restent dérisoires.


Bepaalde bedrijven zouden daardoor in financiële ademnood kunnen komen.

Certaines entreprises seraient de ce fait en difficulté financière.


w