We willen de zaken in ieder geval nauwkeurig bestuderen en het financieringsaandeel aanpassen, zodat we rekening kunnen houden met het commerciële karakter van de activiteiten en de inkomsten die daaruit worden gegenereerd.
En tout cas, nous voulons regarder les choses de près et moduler le taux de cofinancement pour tenir compte, c'est la moindre des choses, de la nature commerciale des activités et des recettes qu'elles génèrent.