Traduction de «financieren van vliegtuigtickets » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

netto te financieren saldo | NFS [Abbr.]
solde net à financer

met behulp van afzonderlijke lening financieren
financer sur prêt individuel

financieren
financer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ik heb voorgesteld om de deelname van oppositieleden die in België verblijven, te faciliteren, mogelijk ook door het financieren van vliegtuigtickets, zoals we dit eerder hebben gedaan.
J'ai proposé de faciliter la participation de membres de l'opposition qui résident en Belgique, éventuellement aussi par le financement de billets d'avion, comme on l'a déjà fait.

Het Belgische standpunt met betrekking tot de invoering van een solidariteitsbelasting op vliegtuigtickets om de ontwikkelingssamenwerking te financieren, lijdt tot nu toe aan een haast onbegrijpelijk gebrek aan samenhang en ambitie.
La position de la Belgique concernant l'idée d'introduire une taxe de solidarité sur les billets d'avion pour financer la coopération au développement a jusqu'à présent pêché par un manque de cohérence et d'ambition peu compréhensible.