Vertaling van "financieel experten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

financieel directeur | financieel manager bankbedrijf | controleur financieel beheer | financieel directeur bankbedrijf
directeur/directrice de trésorerie | responsable de la trésorerie | trésorier de banque | trésorier de banque/trésorière de banque

financieel EU-instrument [ communautair financieel instrument | financieel instrument van de Europese Unie ]
instrument financier de l'UE [ instrument financier communautaire | instrument financier de l'Union européenne ]

financieel instrument
instrument financier

bemiddelende financiële instelling | financieel bemiddelaar | financieel intermediair | financieel tussenpersoon
intermédiaire financier

financieel beleid | financiële directie | financieel beheer | financieel management
gestion financière

administratief en financieel directeur | financieel manager | chief financial officer | financieel directeur
directeur administratif et financier | directeur financier | directeur financier/directrice financière | directrice financière

financiëel probleem
problème financier

financieel memorandum | financieel overzicht | financiële opstelling | financiële staat
état financier

Financieel Reglement | Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen | FR [Abbr.]
règlement financier | règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes | RF [Abbr.]

financieel toezicht [ Europees Systeem voor financieel toezicht | prudentieel toezicht | toezicht op financiële instellingen ]
surveillance financière [ cadre de surveillance de l'UE | cadre européen de surveillance | contrôle prudentiel | SESF | supervision financière | surveillance des établissements financiers | surveillance prudentielle | système européen de surveillance financière ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Attaché Financieel Experten voor de Inningsdiensten (m/v/x) (BNG17183)
- Attachés Experts financier pour la Perception (m/f/x) (BFG17142)

Resultaat van de vergelijkende selectie van Franstalige Financieel experten boekhouding en begroting (m/v/x) (niveau B) voor de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal overleg.
Résultat de la sélection comparative d'Experts financier budget et comptabilité (m/f/x) (niveau B), francophones, pour le SPF Emploi, Travail et Concertation sociale.

Resultaat van de vergelijkende selectie van Nederlandstalige Financieel experten boekhouding en begroting (m/v/x) (niveau B) voor de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg.
Résultat de la sélection comparative d'Experts financier budget et comptabilité (m/f/x) (niveau B), francophones, pour le SPF Emploi, Travail et Concertation sociale.

Vergelijkende selectie van Franstalige financieel experten (m/v) (niveau B) voor het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering (RIZIV) (AFG16193) Na de selectie wordt een lijst met maximum 10 geslaagden aangelegd, die één jaar geldig blijft.
Sélection comparative d'experts financiers (m/f) (niveau B), francophones, pour l'Institut National d'Assurance Maladie-Invalidité (INAMI) (AFG16193) Une liste de 10 lauréats maximum, valable un an, sera établie après la sélection.

Vergelijkende selectie van Franstalige financieel experten (m/v) (niveau B) voor het Fonds voor de beroepsziekten (AFG14135)
Sélection comparative d'experts financiers (m/f) (niveau B), francophones, pour le Fonds des maladies professionnelles (AFG14135)

Zonder vooruit te lopen op de uiteindelijke aanbevelingen heeft de Belgische deelnemer al enkele ideeën aangestipt die tijdens de conferentie naar voor kwamen: - een nationale en internationale bewustmaking van de mogelijkheden en de meerwaarde van financieel onderzoek; - een algemene mentaliteitswijziging en het gebruik van de bestaande platformen voor opleiding en discussie om op die manier het financieel onderzoek te verankeren in de politiecultuur en -organisatie; - het bepalen van nationale strategieën aangaande financieel onderzoek en de afstemming van deze op Europees niveau; - het verbeteren van de technische tools: bv. het gebruik van een "one stop" database waarbij met één zoekopdracht veel informatie kan worden bekomen; - de permanente opvolging van nieuwe (Europese) trends; - het verbeteren van kennis en expertise door nationale, Europese en internationale opleidingen (politie en justitie samenbrengen in dezelfde opleiding), aantrekken van "externen" (boekhouders, fiscale experten, enz.), multidisciplinaire aanpak; - het vereenvoudigen van procedures en processen binnen het financieel onderzoek; - naast de officiële instanties (Europol/Eurojust) ook aandacht hebben voor een informeel netwerk van Europese financiële onderzoekers en dit netwerk ook uitbreiden naar derde landen.
Sans préjuger des recommandations finales, le participant belge à la Conférence a d'ores et déjà pu pointer quelques idées mises en exergue au cours de la conférence: - sensibilisation tant au niveau national qu'international aux possibilités et plus-values de l'enquête financière; - changement de la mentalité générale et recours aux plate-formes existantes en termes de formation et d'échanges d'opinions, l'objectif étant d'ancrer l'enquête financière dans l'organisation et la culture policières; - établissement de stratégies nationales dans le domaine de l'enquête financière et harmonisation de celles-ci au niveau européen; - amélioration des outils techniques (par exemple, une base de données unique permettant de recevoir de nombreuses informations sur la base d'une seule recherche); - suivi permanent des nouvelles tendances (européennes); - élargissement des connaissances et de l'expertise grâce à des formations nationales, européennes et internationales (réunion des autorités policières et judiciaires dans une même formation), association de partenaires externes (experts-comptables, experts fiscaux, etc.), approche multidisciplinaire; - simplification des procédures et processus dans le cadre de l'enquête financière; - attention particulière à accorder, à côté des instances officielles (Europol/Eurojust), à un réseau informel d'enquêteurs financiers européens et extension de celui-ci aux pays tiers.

Vergelijkende selectie van Franstalige financieel experten.
Sélection comparative d'experts financiers, d'expression française.

De vergelijkende selectie van Franstalige financieel experten (m/v) (niveau B) voor de Controledienst voor de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen (AFG09052) werd afgesloten op 17 juni 2010 (ze hier de datum van het P.-V. ).
La sélection comparative d'experts financiers (m/f) (niveau B), d'expression française, pour l'Office de contrôle des mutualités et des unions nationales de mutualité (OCM) (AFG09052) a été clôturée le 17 juin 2010 (date du P.-V. ).

Vergelijkende selectie van Franstalige financieel experten (m/v) (niveau B) voor de Controledienst voor de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen (AFG09052)
Sélection comparative d'experts financiers (m/f) (niveau B), francophones, pour l'Office de contrôle des mutualités et des unions belges de mutualités (AFG09052)

Vergelijkende selectie van Nederlandstalige economisten en financieel experten (m/v) (niveau A) voor vacatures binnen de ministeries van de Vlaamse overheid (ANV08010)
Sélection comparative d'économistes et experts financiers (m/f) (niveau A), d'expression néerlandaise, pour des offres d'emplois de l'Administration flamande (ANV08010)