Traduction de «financieel beroep kredietinstelling » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

financieel beroep [ financieel tussenpersoon | wisselagent ]
profession financière [ agent de change | intermédiaire financier ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

...adbestrijding bewapening financieel beroep kredietinstelling stadsvernieuwing thuisverzorging werkloosheidsbestrijding wetenschappelijk beroep handelsmaatschappij automobiel veiling stedelijk gebied gegevensbank spaarbank kanker ministerie toepassing van informatica nationale uitvoeringsmaatregel garantie Maribel Rekenhof (België) recht op huisvesting ...
...novation urbaine soins à domicile lutte contre le chômage profession scientifique société commerciale automobile vente aux enchères zone urbaine base de données caisse d'épargne cancer ministère application de l'informatique mesure nationale d'exécution garantie Maribel Cour des comptes (Belgique) droit au logement ...

postdienst beleggingsmaatschappij valsemunterij namaak financieel beroep kredietinstelling nationale uitvoeringsmaatregel
service postal société d'investissement faux monnayage contrefaçon profession financière établissement de crédit mesure nationale d'exécution

postdienst bankrecht beleggingsmaatschappij valsemunterij namaak Financial Services and Markets Authority fraude papiergeld financieel beroep kredietinstelling nationale uitvoeringsmaatregel centrale bank
service postal droit bancaire société d'investissement faux monnayage contrefaçon Financial Services and Markets Authority fraude monnaie fiduciaire profession financière établissement de crédit mesure nationale d'exécution banque centrale

elektronische handel belastingvlucht georganiseerde misdaad beveiliging en bewaking namaak verzekering terrorisme computerpiraterij corruptie teleshopping edelsteen witwassen van geld notaris Cel voor financiële informatieverwerking projectontwikkeling fraude advocaat tussenhandelaar papiergeld fraude ten nadele van de EU misdaadbestrijding betaling financieel beroep kredietinstelling verzekeringsberoep nationale uitvoeringsmaatregel
commerce électronique évasion fiscale criminalité organisée sécurité et gardiennage contrefaçon assurance terrorisme piratage informatique corruption vente à distance pierre précieuse blanchiment d'argent notaire Cellule de traitement des informations financières promotion immobilière fraude avocat intermédiaire commercial monnaie fiduciaire fraude contre l'UE lutte contre le crime paiement profession financière établissement de crédit profession des assurances mesure nationale d'exécution

vennootschapsrecht economisch delict vrij verkeer van goederen geldmarkt vrij beroep kredietinstelling autoverzekering vuurwapen levensduur van het product veiligheid van het product vertaling informatieverwerking teleshopping officiële taal schending van het EU-recht rechtsmiddel informatieverspreiding invoer verzekeringsuitkering bankactiviteit beslag op bezittingen samenwerkingsakkoord (Belgisch institutioneel kader) begrotingsfonds Handelswetboek vertrouwelijkheid Hof van Justitie van de Europese Unie niet-gouvernementele organisatie verzekeringspremie radiouitzending prijsregeling particuliere verzekering gedekt risico auteursrecht intellectuele eigendom beleggingsmaatschappij vergelijkende reclame wapenhandel financiële voorschriften magistraat elektronisch betaalmiddel burgerlijke rechtsvordering verzekering geneesmiddel datatransmissie octrooi veterinair geneesmiddel Financial Services and Markets Authority uitvoering arrest Grondwettelijk Hof concurrentie investeringsvoorschriften personenverzekering bankcontrole bank medische gegevens internationale organisatie elektronische handel satellietcommunicatie kwaliteitsbeheersing van industrieproducten handelsrecht bescherming van de consument herverzekering ziekteverzekering teledistributie gegevensbescherming bestuursmaatregel Europees Geneesmiddelenbureau persoonlijke gegevens dienstverleningscontract strafrecht voedselveiligheid vrij verrichten van diensten misleidende reclame akkoordprocedure handelsregelingen gegevensverwerking gewesten en gemeenschappen van België verzekeringsovereenkomst consumptief krediet toegang tot het beroepsleven rechtsvordering Kruispuntbank van Ondernemingen krediet op onroerende goederen schuldenlast commerciële informatie normalisatie Europees Octrooibureau gezondheidsbeleid dienstverrichting interne markt strafsanctie taalgebruik wetboek armoede economisch beleid diensten Europees octrooi kwalitatieve analyse nauwere samenwerking internet financiële diensten binnenlandse markt ...
droit des sociétés délit économique libre circulation des marchandises marché financier profession libérale établissement de crédit assurance automobile arme à feu et munitions durée de vie du produit sécurité du produit traduction traitement de l'information vente à distance langue officielle violation du droit de l'UE voie de recours diffusion de l'information importation indemnité d'assurance activité bancaire saisie de biens accord de coopération (Cadre institutionnel belge) fonds budgétaire code de commerce confidentialité Cour de justice de l'Union européenne organisation non gouvernementale prime d'assurance radiodiffusion réglementation des prix assurance privée risque couvert droit d'auteur propriété intellectuelle société d'investissement publicité comparative commerce des armes réglementation financière magistrat monnaie électronique procédure civile assurance médicament transmission de données brevet médicament vétérinaire Financial Services and Markets Authority exécution arrêt Cour constitutionnelle concurrence réglementation des investissements assurance des personnes contrôle bancaire banque données médicales organisation internationale commerce électronique communication par satellite contrôle de qualité des produits industriels droit commercial protection du consommateur réassurance assurance maladie télédistribution protection des données acte administratif Agence européenne des médicaments données personnelles marché de services droit pénal sécurité alimentaire libre prestation de services publicité abusive règlement judiciaire réglementation commerciale traitement des données régions et communautés de Belgique contrat d'assurance crédit à la consommation accès à la profession procédure judiciaire Banque-Carrefour des Entreprises crédit immobilier endettement information commerciale normalisation Office européen des brevets politique de la santé prestation de services marché unique sanction pénale emploi des langues code juridique pauvreté politi ...

beleggingsmaatschappij financiële voorschriften Financial Services and Markets Authority CSRSFI monetaire crisis bankcontrole bank liquiditeit bescherming van de consument kredietinstelling gedragscode misleidende reclame delegatie van bevoegdheid consumentenvoorlichting geldmarkt financieel beleid gedelegeerde wetgeving verzekeringsmaatschappij financieel beroep centrale bank
société d'investissement réglementation financière Financial Services and Markets Authority CREFS crise monétaire contrôle bancaire banque liquidité monétaire protection du consommateur établissement de crédit code de conduite publicité abusive délégation de pouvoir information du consommateur marché financier politique financière législation déléguée compagnie d'assurances profession financière banque centrale

HOOFDSTUK 5. - Handhaving en financieel beheer Art. 28. Onverminderd de toepassing van artikel 13 van de wet van 16 mei 2003 tot vaststelling van de algemene bepalingen die gelden voor de begrotingen, de controle op de subsidies en voor de boekhouding van de gemeenschappen en de gewesten, alsook voor de organisatie van de controle door het Rekenhof beslist het VLIF om de VLIF-steun geheel of gedeeltelijk in te trekken, de rentesubsidie of het waarborgsaldo niet of slechts gedeeltelijk uit te betalen of de uitbetaalde provisie, geheel of gedeeltelijk, terug te vorderen bij de kredietinstelling als de kredietinstelling : 1° onjuiste verklaringen heeft afgelegd; 2° zonder toestemming van het VLIF de oorspronkelijke voorwaarden of modaliteiten van de kredietovereenkomst wijzigt zodat de initiële voorwaarden niet meer vervuld zijn of het risico voor het VLIF, in het kader van de VLIF-waarborg, vergroot is; 3° niet voldoet aan de voorwaarden om een beroep te doen op de VLIF-waarborg; 4° niet te goeder trouw heeft gehandeld of zware nalatigheden heeft begaan in de behandeling van een VLIF-waarborgdossier.
CHAPITRE 5. - Maintien et gestion financière Art. 28. Sans préjudice de l'application de l'article 13 de la loi du 16 mai 2003 fixant les dispositions générales applicables aux budgets, au contrôle des subventions et à la comptabilité des communautés et des régions, ainsi qu'à l'organisation du contrôle de la Cour des comptes, le VLIF décide de retirer l'aide VLIF, entièrement ou partiellement, de ne pas payer ou de ne payer que partiellement la subvention d'intérêt ou le solde de garantie, ou de recouvrer, entièrement ou partiellement, la provision payée auprès de l'établissement de crédit, si l'établissement de crédit : 1° a fait des déclarations inexactes ; 2° modifie les conditions ou modalités originales du contrat de crédit sans l'assentiment du VLIF, de sorte que les conditions initiales ne sont plus remplies ou que le risque pour le VLIF, dans le cadre de la garantie VLIF, est devenu plus grand ; 3° ne remplit pas les conditions pour faire appel à la garantie VLIF ; 4° n'a pas agi de bonne foi ou a commis de graves négligences dans le traitement d'un dossier de garantie VLIF.

- moet zijn project staven met een financieel plan dat werd geverifieerd door een accountant, erkend boekhouder of bedrijfsrevisor, desgevallend mits een beroep te doen op een door de wet georganiseerde " pro Deo" op het vlak van boekhouding, hetzij door een financieel expert van de Kredietinstelling, hetzij door de specifieke diensten van een hulporganisatie voor de oprichting van een erkende KMO;
- étaye son projet par un plan financier vérifié par un expert-comptable, un comptable ou un réviseur, le cas échéant moyennant usage du « pro déo comptable » organisé par la Loi, soit par un expert financier de l'Etablissement de Crédit, soit par les services spécifiques d'une organisation d'aide à la création de PME agréée;

FINANCIELE INSTELLING | FINANCIEEL BEROEP | KREDIETINSTELLING | EG-RICHTLIJN
INSTITUTION FINANCIERE | PROFESSION FINANCIERE | ETABLISSEMENT DE CREDIT | DIRECTIVE CE

VERZEKERINGSMAATSCHAPPIJ | OVERHEIDSTOEZICHT | FINANCIELE VOORSCHRIFTEN | GARANTIE | FINANCIELE INSTELLING | FINANCIEEL INSTRUMENT | ELEKTRONISCH BETAALMIDDEL | BEURSOPERATIE | INTERNATIONALE BETALING | FINANCIEEL BELEID | FINANCIEEL BEROEP | BESCHERMING VAN DE CONSUMENT | HERVERZEKERING | REGELING VAN TRANSACTIES | EFFECTENBEURS | KREDIETINSTELLING | FINANCIELE SOLVABILITEIT | EG-RICHTLIJN | FINANCIELE TRANSACTIE | CENTRALE BANK
COMPAGNIE D'ASSURANCES | CONTROLE ADMINISTRATIF | REGLEMENTATION FINANCIERE | GARANTIE | INSTITUTION FINANCIERE | INSTRUMENT FINANCIER | MONNAIE ELECTRONIQUE | OPERATION DE BOURSE | PAIEMENT INTERNATIONAL | POLITIQUE FINANCIERE | PROFESSION FINANCIERE | PROTECTION DU CONSOMMATEUR | REASSURANCE | REGULATION DES TRANSACTIONS | BOURSE DES VALEURS | ETABLISSEMENT DE CREDIT | SOLVABILITE FINANCIERE | DIRECTIVE CE | TRANSACTION FINANCIERE | BANQUE CENTRALE