Vertaling van "financieel beheer verwijst " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

financieel directeur | financieel manager bankbedrijf | controleur financieel beheer | financieel directeur bankbedrijf
directeur/directrice de trésorerie | responsable de la trésorerie | trésorier de banque | trésorier de banque/trésorière de banque

financieel beleid | financiële directie | financieel beheer | financieel management
gestion financière

globaal financieel beheer
gestion financière globale

Dienst financieel beheer
Service de la gestion financière

financieel beheer
gestion financière

beginsel van goed financieel beheer
principe de bonne gestion

tekortkomingen in het financieel beheer
insuffisances de la gestion financière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voor de controle van het financieel beheer, verwijst het CODA onder andere naar de voorschriften van de FOD, Volksgezondheid Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu (bijkomende audit door de cel 'interne audit' van de FOD). II. FOD Economie - KMO-beleid Wat betreft de F.O.D. Economie, K.M.O., Middenstand en Energie verwijs ik het geachte lid naar het antwoord van (dat zal gegeven worden door) mijn collega, de minister van Economie, op uw vraag nr. 523 van 9 december 2015.
Pour le contrôle de sa gestion financière, le CERVA se réfère, entre autres, aux prescriptions du SPF, Santé Publique Sécurité de la Chaîne Alimentaire et Environnement (audit supplémentaire réalisé par la cellule audit interne du SPF) II. SPF Economie - DG Politique des PME En ce qui concerne le S.P.F. Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie, je renvoie l'honorable membre vers la réponse (qui sera) apportée par mon collègue, le ministre de l'Economie, à votre question n° 523 du 9 décembre 2015.

10. verwijst voor de andere opmerkingen die deel uitmaken van het besluit over het verlenen van kwijting, die horizontaal van aard zijn, naar zijn resolutie van . over de prestaties, het financieel beheer en de controle van de agentschappen.
10. renvoie, pour d'autres observations de nature horizontale accompagnant la décision de décharge, à sa résolution du . sur la performance, la gestion financière et le contrôle des agences.

20. verwijst voor andere horizontale opmerkingen in verband met het kwijtingsbesluit naar zijn resolutie van . maart 2011 over de resultaten, het financieel beheer en het toezicht op de agentschappen.
20. renvoie, pour d'autres observations, de nature horizontale, accompagnant la décision de décharge, à sa résolution du .mai 2011 sur la performance, la gestion financière et le contrôle des agences.

20. verwijst voor andere horizontale opmerkingen in verband met het kwijtingsbesluit naar zijn resolutie van 10 mei 2011 over prestaties, financieel beheer en controle van de agentschappen.
20. renvoie, pour d'autres observations de nature horizontale accompagnant la décision de décharge, à sa résolution du 10 mai 2011 sur la performance, la gestion financière et le contrôle des agences.

22. verwijst voor verdere, meer algemene opmerkingen bij het kwijtingbesluit naar zijn resolutie van 5 mei 2010 over de resultaten, het financieel beheer en het toezicht op de agentschappen.
22. renvoie, pour d'autres observations de nature horizontale accompagnant la décision de décharge, à sa résolution du 5 mai 2010 sur la performance, la gestion financière et le contrôle des agences .

22. verwijst voor verdere, meer algemene opmerkingen bij het kwijtingbesluit naar zijn resolutie van xx april 2010 over de resultaten, het financieel beheer en het toezicht op de agentschappen.
22. renvoie, pour d'autres observations de nature horizontale accompagnant la décision de décharge, à sa résolution du xx avril 2010 sur la performance, la gestion financière et le contrôle des agences.

Hij verwijst met name naar de oprichting van EuropeAid, de vooruitgang op het gebied van de decentralisatie, de lopende hervorming van de beheerscomités, het verminderen van de achterstand van niet-bestede communautaire hulp en de hervorming van het financieel beheer van de externe hulp van de Gemeenschap.
Il en veut pour preuve, notamment, la création de l'Office EuropeAid, les progrès accomplis en matière de déconcentration, la réforme en cours des comités de gestion, la réduction des arriérés de l'aide communautaire non dépensée et la réforme de la gestion financière de l'aide extérieure de la Communauté.