Vertaling van "finance tower zullen " (Nederlands → Frans) :

Tot op heden werden de verschillende restaurants van de overheidsdiensten die in de Finance Tower zullen worden gehuisvest uitgebaat door de respectieve sociale diensten van de FOD’s, met eigen personeel en eigen middelen.
Jusqu'à présent, les différents restaurants des services publics qu'hébergera la Finance Tower sont exploités par les services sociaux respectifs des SPF, avec leur propre personnel et leurs propres moyens.

Heel binnenkort zullen er twee apparaten (een met bediening in het Nederlands en een met bediening in het Frans) worden geplaatst in de algemene verpleegpost op het gelijkvloers van het Administratief Centrum Kruidtuin (Finance Tower) en twee (een met bediening in het Nederlands en een met bediening in het Frans) in de verpleegpost van het medisch onderzoekscentrum voor personen met een handicap, dat zich eveneens bevindt in het Administratief Centrum Kruidtuin (Finance Tower - verdieping -2).
Deux appareils (fonctionnant en Français et fonctionnant en Néerlandais) équiperont très prochainement l'infirmerie générale au rez-de-chaussée du Centre Administratif Botanique (Finance Tower) et deux appareils (fonctionnant en Français et fonctionnant en Néerlandais) équiperont très prochainement l'infirmerie du Centre médical (Bruxelles) d'expertise pour handicapés, situé également dans le Centre Administratif Botanique (Finance Tower (étage (-2)).