Vertaling van "finale resultaten beschikbaar " (Nederlands → Frans) :

Voor het registratiejaar 2010 zijn nog geen finale resultaten beschikbaar.
Pour l’année d’enregistrement 2010, aucun résultat final n’est encore disponible.

[6] COM(2013) 180 final; er is een samenvatting van de resultaten van de raadpleging beschikbaar op [http ...]
[6] COM(2013) 180 final; les résultats de la consultation sont disponibles sous forme de synthèse à l’adresse suivante: [http ...]

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad "Tien jaar handhaving van de mededingingsregels op grond van Verordening nr. 1/2003: Resultaten en toekomstperspectieven" (COM(2014) 453 final van 9.7.2014, beschikbaar op: [http ...]
Communication de la Commission du 9 juillet 2014 intitulée «Dix ans de mise en œuvre des règles concernant les pratiques anticoncurrentielles sous le régime du règlement nº 1/2003: bilan et perspectives», COM(2014) 453 final, disponible à l’adresse suivante: [http ...]

Een discussie hieromtrent kan uiteraard pas starten vanaf het moment dat de tussentijdse of finale resultaten beschikbaar zijn.
Il va de soi que la question ne pourra être débattue qu'au moment où les résultats intermédiaires ou finaux seront disponibles.